You Better Think Twice Letras Tradução em Português

(1st Verse) I know it ain't none of my business,
(1º Versículo) Eu sei que não é da minha conta,
When it comes to the affairs of your heart
Quando se trata dos assuntos do seu coração
It's really hard for me to say this,
É muito difícil para mim dizer isso,
But your trouble's gettin ready to start
Mas o seu problema está se preparando para começar
Well I've heard how much you say that you love him,
Bem, eu ouvi o quanto você diz que o ama,
You think someday you'll be his bride
Você acha que um dia você será a noiva dele
Baby, you just can't trust him; 'cause I've known the boy all of my life
Querida, você simplesmente não pode confiar nele; porque eu conheço o garoto toda a minha vida
(Chorus) So you better think twice..you better think twice..
(Refrão) Então é melhor você pensar duas vezes.. é melhor você pensar duas vezes..
Before you roll the dice..before you roll the dice
Antes de lançar os dados..antes de lançar os dados
You better think twice......before you give... your heart away
É melhor você pensar duas vezes... antes de entregar... seu coração
(2nd Verse) You really must think I'm something,
(2º Versículo) Você realmente deve pensar que sou alguma coisa,
Talkin' trash about my best friend
Falando mal do meu melhor amigo
I just hate to see you wind up with nothing,
Eu simplesmente odeio ver você acabar sem nada,
'Cause your way too good for him
Porque o seu jeito é bom demais para ele
And I know that you don't believe me,
E eu sei que você não acredita em mim,
But I've been with him when he's runnin round
Mas eu estive com ele quando ele estava correndo por aí
He don't mean to hurt nobody, he ain't never gonna settle down
Ele não quer machucar ninguém, ele nunca vai se acalmar
(CHORUS)
(REFRÃO)
(LEAD) E A E A B E A E B
(LÍDER) E A E A B E A E B
(CHORUS) X 2 TAG
(REFRÃO) X 2 TAG