Good Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Şiddetli Kadınlar - İyi Arkadaş
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
If only you could know
Keşke bilebilseydin
How I'd love you so
Seni nasıl bu kadar severdim
The way good friends do
İyi arkadaşların yaptığı gibi
The way I would you and me too
Benim de sen ve ben gibi
I'd be your
senin olurdum
Chorus:
Koro:
Good friend I'd be your
İyi arkadaş senin olurdum
Good friend I'd be your
İyi arkadaş senin olurdum
Good friend That's what I would've been
İyi arkadaş Ben de böyle olurdum
Oh but everytime I turn around
Ah ama ne zaman arkama dönsem
My heart's on the mend
Kalbim düzeliyor
These feelings I have
Sahip olduğum bu duygular
I have to suspend
askıya almam gerekiyor
Seems like everytime I turn around
Öyle görünüyor ki her arkamı döndüğümde
My heart's on the mend
Kalbim düzeliyor
'Cause I don't think you want me to be your good friend
Çünkü iyi arkadaşın olmamı istediğini sanmıyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Yesterday is a laugh
Dün bir kahkahaydı
And the traumas slip past
Ve travmalar geçip gidiyor
And I don't think
Ve sanmıyorum
That I'll be doing a lot of crying
Çok fazla ağlayacağımı
But I'll sure do my share of sighing
Ama eminim iç çekmekten payıma düşeni yapacağım
repeat Chorus:
Koroyu tekrarla:
Bridge:
Köprü:
Outro:
Çıkış:
Now I'm not just talking about somebody like friend you see every once in a
Şimdi sadece arada bir gördüğünüz arkadaş gibi birinden bahsetmiyorum
while and say hello to I'm talking about your very very good friend somebody
bu arada çok çok iyi arkadaşın birisinden bahsediyorum ve ona merhaba de
who will always be there somebody who won't let you down let you down like I
Seni benim gibi hayal kırıklığına uğratmayacak biri her zaman orada olacak
was let down your good good good friend oh such a such a good good friend
iyi iyi iyi arkadaşını hayal kırıklığına uğrattım ah ne kadar iyi iyi bir arkadaş
etc
vb.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
