To the Kill كلمات أغنية ترجمة عربية

and Bryson Meunier
وبريسون مونييه
Intro:
مقدمة:
Bass makes various random noises
يُصدر الجهير أصواتًا عشوائية مختلفة
Verse 1:
الآية 1:
The verse varies, but overall it looks something like
تختلف الآية، ولكن في المجمل يبدو الأمر كذلك
this:
هذا:
ain't had no fun all the time jackin' around
لم يكن هناك أي متعة طوال الوقت
Ain't had no fun messin' my mind, I kick it around
لم يكن لدي أي متعة في العبث بعقلي، لقد ركلته
Chorus:
جوقة:
But if it's alright with you
ولكن إذا كان الأمر على ما يرام معك
And it's alright yes I will
ولا بأس نعم سأفعل
Ah c'mon babe, go'head, to the kill
آه، هيا يا عزيزي، اذهب إلى القتل
Break:
استراحة:
Bass makes various random noises
يُصدر الجهير أصواتًا عشوائية مختلفة
Verse 2:
الآية 2:
I ain't no Kid Chicago I ain't no Al Capone
أنا لست طفل شيكاغو ولست آل كابوني
But there's a windy city in my bedroom alone
ولكن هناك مدينة عاصفة في غرفة نومي وحدي
I said I don't live in Chicago I don't know no Al Capone
قلت إنني لا أعيش في شيكاغو ولا أعرف آل كابوني
That bitch took my money and went to Chicago
أخذت تلك العاهرة أموالي وذهبت إلى شيكاغو
If I ain't already enough sick and alone
إذا لم أكن مريضًا ووحيدًا بما فيه الكفاية
repeat Chorus:
كرر الكورس:
Solo:
منفردا:
Bass repeats Verse pattern
يكرر الجهير نمط الآية
G-14b--r--14b-r-14b-r-14b-r-14-12------14b-r---14b-r-14b-r-|
G-14b--r--14b-r-14b-r-14b-r-14-12------14b-r---14b-r-14b-r-|
G-14b-r--12-----12--14b--14--14r--12---------15--x---------|
G-14b-r--12-----12--14b--14--14r--12---------15--x---------|
G-15--13----------15--13------14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r|
G-15--13----------15--13------14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r|
G-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b|
G-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b|
G-r-14b-r--12---------------12----------------12-----------|
G-r-14b-r--12--------------12----------------12-----------|
B-12-12-12-12--x-x-12---15b-15-15-15-15-15r------15--------|
ب-12-12-12-12--x-x-12---15b-15-15-15-15-15r------15--------|
G--------------------------------(15)--------15b----r-15b--|
ز--------------------------------(15)--------15ب----r-15b--|
G----r-15b----r-15b----15r---14b-r-14------16--14------14--|
G----r-15b----r-15b----15r---14b-r-14------16--14------14--|
G-14b-14-r----16--14------(14)-14-----------14----------15b|
G-14b-14-r----16--14------(14)-14----------14----------15b|
G-r-15--x-15b--r-15---15--15-----------------------|
G-r-15--x-15b--r-15---15--15----------------------|
Verse 3:
الآية 3:
Ain't had no fun jack jack jack jack jackin' around
لم يكن هناك أي متعة جاك جاك جاك جاك جاكين 'جاك
Ain't had no fun(where's it at)
لم يكن لدي أي متعة (أين هو)
It's down down, it's downstown
إنه في الأسفل، إنه في وسط المدينة
repeat Chorus:
كرر الكورس: