To the Kill Letras Tradução em Português

Mulheres Violentas - Para Matar

by Violent Femmes

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Violent Femmes To the Kill

and Bryson Meunier
e Bryson Meunier
Intro:
Introdução:
Bass makes various random noises
Bass faz vários ruídos aleatórios
Verse 1:
Versículo 1:
The verse varies, but overall it looks something like
O versículo varia, mas no geral parece algo como
this:
isto:
ain't had no fun all the time jackin' around
não me diverti o tempo todo brincando
Ain't had no fun messin' my mind, I kick it around
Não me diverti bagunçando minha mente, eu chuto por aí
Chorus:
Refrão:
But if it's alright with you
Mas se estiver tudo bem com você
And it's alright yes I will
E está tudo bem, sim, eu vou
Ah c'mon babe, go'head, to the kill
Ah, vamos lá, querido, vá em frente, para a matança
Break:
Pausa:
Bass makes various random noises
Bass faz vários ruídos aleatórios
Verse 2:
Versículo 2:
I ain't no Kid Chicago I ain't no Al Capone
Eu não sou nenhum garoto Chicago, não sou Al Capone
But there's a windy city in my bedroom alone
Mas há uma cidade ventosa só no meu quarto
I said I don't live in Chicago I don't know no Al Capone
Eu disse que não moro em Chicago, não conheço Al Capone
That bitch took my money and went to Chicago
Aquela vadia pegou meu dinheiro e foi para Chicago
If I ain't already enough sick and alone
Se eu já não estiver doente e sozinho o suficiente
repeat Chorus:
repita o refrão:
Solo:
Sozinho:
Bass repeats Verse pattern
Baixo repete padrão de verso
G-14b--r--14b-r-14b-r-14b-r-14-12------14b-r---14b-r-14b-r-|
G-14b--r--14b-r-14b-r-14b-r-14-12------14b-r---14b-r-14b-r-|
G-14b-r--12-----12--14b--14--14r--12---------15--x---------|
G-14b-r--12-----12--14b--14--14r--12---------15--x--------|
G-15--13----------15--13------14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r|
G-15--13----------15--13------14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r|
G-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b|
G-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b-r-14b|
G-r-14b-r--12---------------12----------------12-----------|
G-r-14b-r--12---------------12----------------12-----------|
B-12-12-12-12--x-x-12---15b-15-15-15-15-15r------15--------|
B-12-12-12-12--x-x-12---15b-15-15-15-15-15r------15--------|
G--------------------------------(15)--------15b----r-15b--|
G--------------------------------(15)-------15b----r-15b--|
G----r-15b----r-15b----15r---14b-r-14------16--14------14--|
G----r-15b----r-15b----15r---14b-r-14------16--14------14--|
G-14b-14-r----16--14------(14)-14-----------14----------15b|
G-14b-14-r----16--14------(14)-14-----------14----------15b|
G-r-15--x-15b--r-15---15--15-----------------------|
G-r-15--x-15b--r-15---15--15-----------------------|
Verse 3:
Versículo 3:
Ain't had no fun jack jack jack jack jackin' around
Não me diverti jack jack jack jack jackin por aí
Ain't had no fun(where's it at)
Não me diverti (onde está)
It's down down, it's downstown
É lá embaixo, é no centro da cidade
repeat Chorus:
repita o refrão:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.