Where There Is Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Chorus 1) play without lyrics as intro
(Refren 1) graj bez tekstu jako intro
Verse 1:
Werset 1:
The carousel begins to slow, I take my chances
Karuzela zaczyna zwalniać, ryzykuję
So far removed, I fail to see
Tak daleko, że nie widzę
The recklessness I've shown in all my words and deeds
Bezmyślność, którą okazywałem we wszystkich moich słowach i czynach
The good in other souls I never fail to see
Nigdy nie przestaję dostrzegać dobra w innych duszach
Chorus 1:
Refren 1:
Can you see the light - As far as the eyes can see
Czy widzisz światło - Tak daleko, jak oczy mogą zobaczyć
From this point above the world - Where mortals dare their destiny
Z tego punktu nad światem - Gdzie śmiertelnicy odważają się na swoje przeznaczenie
As it radiates, may I witness open-eyed
Gdy promieniuje, obym mógł patrzeć z otwartymi oczami
Let me remain where there is light
Pozwól mi pozostać tam, gdzie jest światło
Chorus 2:
Chór 2:
In want of courage - It is as a shield for me
Brak odwagi - Jest dla mnie jak tarcza
In want of hope - It reassures and carries me
Brak nadziei - To mnie uspokaja i niesie
As it radiates, may I witness open-eyed
Gdy promieniuje, obym mógł patrzeć z otwartymi oczami
Let me remain where there is light
Pozwól mi pozostać tam, gdzie jest światło
Verse 2:
Werset 2:
Letting go was never easy
Odpuszczenie nigdy nie było łatwe
Risking all for what I wanted, never needed
Ryzykując wszystko dla tego, czego chciałem, nigdy nie było mi to potrzebne
Deliberated whether I should serve the cause of greater things
Zastanawiałem się, czy powinienem służyć sprawie większych rzeczy
As we moved worlds apart
Kiedy odsunęliśmy od siebie światy
(Chorus 1)
(Refren 1)
Silent part:
Cicha część:
The greatest words would still fail me now.
Najwspanialsze słowa nadal by mnie zawiodły.
These emotions I cannot describe.
Tych emocji nie potrafię opisać.
I want to be where I don't need to hide myself
Chcę być tam, gdzie nie muszę się ukrywać
And remain there until the end of time.
I pozostań tam aż do końca czasów.
The gods play games with mortal hearts
Bogowie igrają z sercami śmiertelników
As the carousel goes 'round.
Gdy karuzela się kręci.
As I looked on, I saw the crowds
Patrząc dalej, widziałem tłumy
who gathered walk away.
którzy się zebrali, odchodzą.
(Chorus 1)
(Refren 1)
(Chorus 2)
(Refren 2)
Outro:
Zakończenie: