Where There Is Light Versuri Traducere în Română

(Chorus 1) play without lyrics as intro
(Refren 1) joacă fără versuri ca intro
Verse 1:
Versetul 1:
The carousel begins to slow, I take my chances
Caruselul începe să încetinească, îmi asum șansele
So far removed, I fail to see
Atât de departe, nu reușesc să văd
The recklessness I've shown in all my words and deeds
Nesăbuința pe care am arătat-o în toate cuvintele și faptele mele
The good in other souls I never fail to see
Bunul din alte suflete pe care nu-l văd niciodată
Chorus 1:
Refren 1:
Can you see the light - As far as the eyes can see
Poți vedea lumina - Cât de departe pot vedea ochii
From this point above the world - Where mortals dare their destiny
Din acest punct de deasupra lumii - Unde muritorii își îndrăznesc destinul
As it radiates, may I witness open-eyed
Pe măsură ce radiază, să fiu martor cu ochii deschiși
Let me remain where there is light
Lasă-mă să rămân acolo unde este lumină
Chorus 2:
Refren 2:
In want of courage - It is as a shield for me
În lipsă de curaj - Este ca un scut pentru mine
In want of hope - It reassures and carries me
În lipsă de speranță - Mă liniștește și mă poartă
As it radiates, may I witness open-eyed
Pe măsură ce radiază, să fiu martor cu ochii deschiși
Let me remain where there is light
Lasă-mă să rămân acolo unde este lumină
Verse 2:
Versetul 2:
Letting go was never easy
Să dai drumul nu a fost niciodată ușor
Risking all for what I wanted, never needed
Risc totul pentru ceea ce mi-am dorit, nu am avut nevoie niciodată
Deliberated whether I should serve the cause of greater things
Am deliberat dacă ar trebui să slujesc cauza unor lucruri mai mari
As we moved worlds apart
Pe măsură ce am mutat lumi în afară
(Chorus 1)
(Refren 1)
Silent part:
Parte silențioasă:
The greatest words would still fail me now.
Cele mai grozave cuvinte m-ar eșua și acum.
These emotions I cannot describe.
Aceste emoții nu le pot descrie.
I want to be where I don't need to hide myself
Vreau să fiu acolo unde nu trebuie să mă ascund
And remain there until the end of time.
Și rămâne acolo până la sfârșitul timpurilor.
The gods play games with mortal hearts
Zeii joacă jocuri cu inimile muritorilor
As the carousel goes 'round.
Pe măsură ce caruselul se învârte.
As I looked on, I saw the crowds
În timp ce priveam, am văzut mulțimile
who gathered walk away.
care s-au adunat pleacă.
(Chorus 1)
(Refren 1)
(Chorus 2)
(Refren 2)
Outro:
Outro: