Radio Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Volbeat Radio Girl
فتاة راديو فولبيت
(The song is actually in C# but it's a lot easier to play it this way. Use a Capo in
(الأغنية موجودة بالفعل بلغة C# ولكن من الأسهل تشغيلها بهذه الطريقة. استخدم Capo فيها
fret to play it in C#)
لا تقلق لتشغيلها في C #)
Oh radio girl play that sweet heavenly song
يا فتاة الراديو تشغل تلك الأغنية السماوية الجميلة
Well it's Saturday night and we all get into town
حسنًا، إنها ليلة السبت وسنذهب جميعًا إلى المدينة
Broken by heartache but driven be her sound
مكسورة بسبب وجع القلب ولكن صوتها مدفوع
Well a spell from the speakers was tearing my soul apart
حسنًا، كانت تعويذة من مكبرات الصوت تمزق روحي
Oh radio man would you please play that song
يا رجل الراديو، من فضلك قم بتشغيل تلك الأغنية
One day I know that I'll marry that girl
ذات يوم أعلم أنني سأتزوج تلك الفتاة
Come home, baby I know it, please dial me up
تعال إلى المنزل يا عزيزي، أعرف ذلك، من فضلك اتصل بي
Alone I roam
وحيدا أتجول
Cause the drive-in is closing, the movies out of work
لأن محرك الأقراص مغلق، والأفلام خارج العمل
But the music is playing in my old Bett Betty Ford
لكن الموسيقى تعزف في بيتي فورد القديمة
Oh radio man would you please play that song
يا رجل الراديو، من فضلك قم بتشغيل تلك الأغنية
One day I know that I'll marry that girl
ذات يوم أعلم أنني سأتزوج تلك الفتاة
Come home, baby I know it, please dial me up
تعال إلى المنزل يا عزيزي، أعرف ذلك، من فضلك اتصل بي
Alone I roam
وحيدا أتجول
Standing in the rain with one coin for a booth call, Oh Madeline
أقف تحت المطر ومعي قطعة نقود واحدة في كشك نداء، يا مادلين
The station told my that they didn't even know your name, FOR HELVEDE
أخبرتني المحطة أنهم لا يعرفون اسمك حتى، يا له من هيلفيد
Strolling to another city just to catch a song, oh Madeline
التنزه إلى مدينة أخرى فقط للاستماع إلى أغنية، يا مادلين
The frequency is better, but I'm freezing on a parking lot, it never ends
التردد أفضل، لكنني أتجمد في موقف السيارات، فهو لا ينتهي أبدًا
Broken by heartache but driven be her sound
مكسورة بسبب وجع القلب ولكن صوتها مدفوع
Well a spell from the speakers was tearing my soul apart
حسنًا، كانت تعويذة من مكبرات الصوت تمزق روحي
Oh radio man would you please play that song
يا رجل الراديو، من فضلك قم بتشغيل تلك الأغنية
One day I know that I'll marry that girl
ذات يوم أعلم أنني سأتزوج تلك الفتاة
Come home, baby I know it, please dial me up
تعال إلى المنزل يا عزيزي، أعرف ذلك، من فضلك اتصل بي
Alone I roam
وحيدا أتجول
Strolling to another city just to catch a song, oh Madeline
التنزه إلى مدينة أخرى فقط للاستماع إلى أغنية، يا مادلين
The frequency is better, but I'm freezing on a parking lot, it never ends
التردد أفضل، لكنني أتجمد في موقف السيارات، فهو لا ينتهي أبدًا