Babylon's Burning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Babylon's Burning
Płonięcie Babilonu
Listen close to hooves you hear
Słuchaj blisko kopyt, które słyszysz
Are thunders coming dread
Czy nadchodzące grzmoty są groźne?
John the Revelator's dream
Sen Jana Objawiciela
Had seen a terror vision
Widział wizję terroru
Of the spirit led
Ducha prowadzonego
With wrath to reign
Z gniewem, by panować
And with slaves to flame
I z niewolnikami w płomieniach
They kneeled and sealed a kiss
Uklękli i przypieczętowali pocałunek
Plagues and pain and fiery rain
Plagi, ból i ognisty deszcz
And blaspheme on his lips
I bluźnierstwo na jego ustach
Babylon's a-burning, Babylon's a-burning
Babilon płonie, Babilon płonie
Six hundred 6, 6 and 7 seals
Sześćset 6, 6 i 7 pieczęci
A pale rider and his horses sing
Blady jeździec i jego konie śpiewają
Babylon's a-burning, Babylon's a-burning
Babilon płonie, Babilon płonie
Six hundred 6, 6 the rising beast
Sześćset 6, 6 wschodzącej bestii
Bears the mark of Babylon to be
Nosi piętno przyszłego Babilonu
Arising with the beast a sea of men
Powstanie wraz z bestią morze ludzi
A bloody moon of red
Krwawy księżyc w kolorze czerwieni
A whore of Babylon to bleed the seed
Dziwka z Babilonu, która krwawi z nasienia
And make 'em take the mark upon their heads
I spraw, żeby wzięli znak na swoje głowy
They bowed and kneeled a mark to seal
Pokłonili się i klękali, aby zapieczętować znak
Their souls unto a kiss
Ich dusze do pocałunku
With fire and flames and with
Z ogniem i płomieniami i z
Souls to claim
Dusze do zdobycia
And rise from the abyss
I powstań z otchłani
solo verse + chorus
zwrotka solowa + refren
(Revelation 13)
(Objawienie 13)
And I stood upon the sand of the sea
I stanąłem na piasku morskim
And saw a beast rise out of the sea
I ujrzałem bestię wychodzącą z morza
Having ten horns and seven heads
Mający dziesięć rogów i siedem głów
Ten crowns upon his head
Dziesięć koron na jego głowie
Who is like unto the beast?
Kto jest podobny do bestii?
Given his mouth great things to speak
Biorąc pod uwagę jego usta, wspaniałe rzeczy do powiedzenia
If any man has an ear
Jeśli ktoś ma ucho
Let him hear, let him hear
Niech usłyszy, niech usłyszy