Babylon's Burning Versuri Traducere în Română

Babylon's Burning
Arderea Babilonului
Listen close to hooves you hear
Ascultă aproape copitele pe care le auzi
Are thunders coming dread
Tunetele vin de groază
John the Revelator's dream
visul lui Ioan Revelatorul
Had seen a terror vision
Am văzut o viziune de teroare
Of the spirit led
De spiritul condus
With wrath to reign
Cu mânia să domnească
And with slaves to flame
Și cu sclavii flăcării
They kneeled and sealed a kiss
Au îngenuncheat și au pecetluit un sărut
Plagues and pain and fiery rain
Ciume și durere și ploaie de foc
And blaspheme on his lips
Și blasfemia pe buzele lui
Babylon's a-burning, Babylon's a-burning
Babilonul se aprinde, Babilonul se arde
Six hundred 6, 6 and 7 seals
Șase sute 6, 6 și 7 peceți
A pale rider and his horses sing
Un călăreț palid și caii lui cântă
Babylon's a-burning, Babylon's a-burning
Babilonul se aprinde, Babilonul se arde
Six hundred 6, 6 the rising beast
Şase sute 6, 6 fiara care se ridică
Bears the mark of Babylon to be
Poartă semnul Babilonului a fi
Arising with the beast a sea of men
Ridicându-se împreună cu fiara o mare de oameni
A bloody moon of red
O lună sângeroasă de roșu
A whore of Babylon to bleed the seed
O curvă a Babilonului pentru a sângera sămânța
And make 'em take the mark upon their heads
Și fă-i să ia semnul pe cap
They bowed and kneeled a mark to seal
S-au înclinat și au îngenuncheat un semn pentru a sigila
Their souls unto a kiss
Sufletele lor la un sărut
With fire and flames and with
Cu foc și flăcări și cu
Souls to claim
Suflete de revendicat
And rise from the abyss
Și ridică-te din abis
solo verse + chorus
vers solo + refren
(Revelation 13)
(Apocalipsa 13)
And I stood upon the sand of the sea
Și am stat pe nisipul mării
And saw a beast rise out of the sea
Și am văzut o fiară ridicându-se din mare
Having ten horns and seven heads
Avand zece coarne si sapte capete
Ten crowns upon his head
Zece coroane pe capul lui
Who is like unto the beast?
Cine seamănă cu fiara?
Given his mouth great things to speak
Având în gura lui lucruri grozave de vorbit
If any man has an ear
Dacă cineva are ureche
Let him hear, let him hear
Lasă-l să audă, lasă-l să audă