Somewhere Beautiful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(with Sean Mcconnell)
(Sean McConnell'la birlikte)
INTRO: G D C G D C
GİRİŞ: G D C G D C
VERSE:
AYET:
Looking down at the strip from my hotel room
Otel odamdan şeride bakıyorum
It must be a full moon, cause their all out tonight
Dolunay olmalı, çünkü bu gece herkes dışarıda
All the insecure boys in their muscle cars,
Kaslı arabalarındaki tüm güvensiz çocuklar,
Young girls in their pushup bras under neon lights
Neon ışıkların altında destekli sütyenli genç kızlar
They come here for freedom, freedom from anything
Buraya özgürlük için geliyorlar, her şeyden özgür olmak için
And for miles and miles down this road, you can hear them sing
Ve bu yolun kilometrelerce aşağısında onların şarkı söylediğini duyabilirsin
With their voices, and their engines, and their pounding radios
Sesleriyle, motorlarıyla ve çarpan radyolarıyla
It seems like round here, no one knows
Buradaymış gibi görünüyor, kimse bilmiyor
CHORUS:
Koro:
No one knows that theres more
Kimse daha fazlasının olduğunu bilmiyor
Beyond these dead skies and these filthy streets
Bu ölü gökyüzünün ve bu pis sokakların ötesinde
Take my hand and let me pull you
Elimi tut ve seni çekmeme izin ver
Out of the blindness of your weary soul
Yorgun ruhunun körlüğünden
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
VERSE:
AYET:
Is there any way to learn from what youve been told
Size söylenenlerden öğrenmenin bir yolu var mı?
Or do you really have to hold the experience
Yoksa gerçekten bu deneyimi sürdürmek zorunda mısın?
Cause you can heed me now, and come out clean
Çünkü artık bana kulak verebilirsin ve temiz çıkabilirsin
Trust me, I could spare you the consequence
Güven bana, seni bu sonuçtan kurtarabilirim
I can tell by your eyes, that there aint no getting through
Hiçbir şeyin geçemeyeceğini gözlerinden anlayabiliyorum
Cause youre hell bent on doing exactly what youve gotta do
Çünkü tam olarak yapman gerekeni yapmaya kararlısın
So welcome to a long line of sinners and saints
Günahkarlar ve azizlerden oluşan uzun bir sıraya hoş geldiniz
Is there anyone around here who aint
Burada olmayan kimse var mı
CHORUS:
Koro:
Dont you know that theres more
Daha fazlası olduğunu bilmiyor musun
Beyond these dead skies and these filthy streets
Bu ölü gökyüzünün ve bu pis sokakların ötesinde
Take my hand and let me pull you
Elimi tut ve seni çekmeme izin ver
Out of the blindness of your weary soul
Yorgun ruhunun körlüğünden
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
(Stay on C till last chorus)
(Son nakarata kadar C'de kalın)
CHORUS:
Koro:
Dont you know that theres more
Daha fazlası olduğunu bilmiyor musun
Beyond these dead skies and these filthy streets
Bu ölü gökyüzünün ve bu pis sokakların ötesinde
Take my hand and let me pull you
Elimi tut ve seni çekmeme izin ver
Out of the blindness of your weary soul
Yorgun ruhunun körlüğünden
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
CHORUS:
Koro:
Dont you know that theres more
Daha fazlası olduğunu bilmiyor musun
Beyond these dead skies and these filthy streets
Bu ölü gökyüzünün ve bu pis sokakların ötesinde
Take my hand and let me pull you
Elimi tut ve seni çekmeme izin ver
Out of the blindness of your weary soul
Yorgun ruhunun körlüğünden
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
To somewhere beautiful
Güzel bir yere
To somewhere beautiful
Güzel bir yere