Quietly Complaining Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wakefield – Ciche narzekanie

by Wakefield

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wakefield Quietly Complaining

Intro: G
Wprowadzenie: G
Dying here, on the phone, no one's talking
Umrę tutaj, przez telefon, nikt nie rozmawia
In my head, I can hear, angels laughing
W mojej głowie słyszę śmiech aniołów
But she won't, ever say, what she's thinking
Ale ona nigdy nie powie, co myśli
Sunday best, unimpressed, my good suit wasted
Najlepsza niedziela, nie jestem pod wrażeniem, mój dobry garnitur się zmarnował
He knows, she knows, everyone but me knows
On wie, ona wie, wszyscy oprócz mnie wiedzą
Oh please, help me, won't somebody tell me
Och, proszę, pomóż mi, czy nikt mi nie powie
How long will I be waiting
Jak długo będę czekać
Soaking wet in the rain
Mokry od deszczu
I'll just, stand here, quietly complaining
Po prostu stoję tutaj i cicho narzekam
Hard to breathe, memories, casting shadows
Ciężko oddychać, wspomnienia, rzucanie cieni
Missing words, little clues, over-thinking
Brakujące słowa, drobne wskazówki, nadmierne myślenie
What do I, why do I, no one tells me
Co mam zrobić, dlaczego to robię, nikt mi nie mówi
In my head, I still hear, the angels laughing
W głowie wciąż słyszę śmiech aniołów
He knows, she knows, everyone but me knows
On wie, ona wie, wszyscy oprócz mnie wiedzą
Oh please, help me, won't somebody tell me
Och, proszę, pomóż mi, czy nikt mi nie powie
How long will I be waiting
Jak długo będę czekać
Soaking wet in the rain
Mokry od deszczu
I'll just, stand here, quietly complaining
Po prostu stoję tutaj i cicho narzekam
She's inside, warm and dry, and I'm all wet
Ona jest w środku, ciepła i sucha, a ja cały mokry
Down and low, gettin' old, not dead yet
W dół i nisko, starzeje się, jeszcze nie martwy
But I'm just a ghost to her,
Ale jestem dla niej tylko duchem,
I just want things how they were
Chcę tylko, żeby było tak, jak było
How long should I keep waiting
Jak długo mam czekać
Pouring myself down the drain
Wylewam się do ścieków
How long will I be waiting
Jak długo będę czekać
Soaking wet in the rain
Mokry od deszczu
I'll just stand here quietly complaining (x3)
Będę tu po prostu stać i cicho narzekać (x3)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.