Quietly Complaining Versuri Traducere în Română
Wakefield - Se plânge în liniște
by Wakefield
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G
Introducere: G
Dying here, on the phone, no one's talking
Murind aici, la telefon, nimeni nu vorbește
In my head, I can hear, angels laughing
În capul meu, aud, îngerii râzând
But she won't, ever say, what she's thinking
Dar ea nu va spune, niciodată, ce gândește
Sunday best, unimpressed, my good suit wasted
Duminică cel mai bine, neimpresionat, costumul meu bun irosit
He knows, she knows, everyone but me knows
El știe, ea știe, toată lumea, în afară de mine, știe
Oh please, help me, won't somebody tell me
Oh, te rog, ajută-mă, nu-mi spune cineva
How long will I be waiting
Cât voi aștepta
Soaking wet in the rain
Ud în ploaie
I'll just, stand here, quietly complaining
O să stau aici, plângându-mă în liniște
Hard to breathe, memories, casting shadows
Greu de respirat, amintiri, aruncând umbre
Missing words, little clues, over-thinking
Cuvinte lipsă, indicii mici, gândire excesivă
What do I, why do I, no one tells me
Ce fac, de ce, nu-mi spune nimeni
In my head, I still hear, the angels laughing
În capul meu, încă aud, îngerii râzând
He knows, she knows, everyone but me knows
El știe, ea știe, toată lumea, în afară de mine, știe
Oh please, help me, won't somebody tell me
Oh, te rog, ajută-mă, nu-mi spune cineva
How long will I be waiting
Cât voi aștepta
Soaking wet in the rain
Ud în ploaie
I'll just, stand here, quietly complaining
O să stau aici, plângându-mă în liniște
She's inside, warm and dry, and I'm all wet
Ea este înăuntru, caldă și uscată, iar eu sunt udă
Down and low, gettin' old, not dead yet
Jos și jos, îmbătrânesc, nu a murit încă
But I'm just a ghost to her,
Dar eu sunt doar o fantomă pentru ea,
I just want things how they were
Vreau doar lucrurile cum au fost
How long should I keep waiting
Cât timp ar trebui să aștept
Pouring myself down the drain
Mă vărs pe canalul de scurgere
How long will I be waiting
Cât voi aștepta
Soaking wet in the rain
Ud în ploaie
I'll just stand here quietly complaining (x3)
Voi sta aici în liniște plângându-mă (x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.