Next in Line كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E
مقدمة: إ
Verse 1 (2x):
الآية 1 (2x):
My eyes are on the road
عيني على الطريق
But my mind is on your body
لكن عقلي على جسدك
My hand is on the stick shift
يدي على عصا التحول
And your hand is on my hand
ويدك على يدي
Chorus:
جوقة:
Well push me honey to the up and right
حسنًا، ادفعني يا عزيزتي إلى الأعلى واليمين
We've been waiting but we're next in line
لقد كنا ننتظر لكننا التاليون في الطابور
I said, the stick shift push it to the up and right
قلت، عصا التحول تدفعه إلى الأعلى واليمين
We've been waiting but we're next in line
لقد كنا ننتظر لكننا التاليون في الطابور
Instrumental: C#m E A A (like the verse)
الآلات الموسيقية: C#m EAA (مثل الآية)
Verse 2:
الآية 2:
City in the rear view
المدينة في المنظر الخلفي
And nothing in the distance
ولا شيء في المسافة
We laugh at all the talk
نحن نضحك على كل الكلام
What do you think of getting lost?
ما رأيك في الضياع؟
What do you think of you and me?
ما رأيك في لي ولكم؟
This lion is in the garden
هذا الأسد في الحديقة
Let's go way back when
دعونا نعود إلى الوراء عندما
Before this ever started
قبل أن يبدأ هذا على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
Well push me honey to the up and right
حسنًا، ادفعني يا عزيزتي إلى الأعلى واليمين
We've been waiting but we're next in line
لقد كنا ننتظر لكننا التاليون في الطابور
I said, the stick shift push it to the up and right
قلت، عصا التحول تدفعه إلى الأعلى واليمين
We've been waiting but we're next in line
لقد كنا ننتظر لكننا التاليون في الطابور
When the city shines like the sun at night
عندما تشرق المدينة مثل الشمس في الليل
And I feel it in my heart and my hips, I feel it
وأشعر بذلك في قلبي وفخذي، أشعر به
Won't you stay shot gun until the day I die?
ألن تبقى بندقية حتى يوم وفاتي؟
Stay shotgun until the day I die
ابقى بندقية حتى يوم وفاتي
Bridge:
الجسر:
I'll stay by you
سأبقى بجانبك
I'll stay by you oh oh
سأبقى بجانبك أوه أوه
I'll stay by you
سأبقى بجانبك
I'll stay by you oh oh
سأبقى بجانبك أوه أوه
Outro:
الخاتمة:
Why don't you stay shotgun until the day I die?
لماذا لا تبقى بندقيتك حتى يوم وفاتي؟
Why don't you stay shotgun until the day I die?
لماذا لا تبقى بندقيتك حتى يوم وفاتي؟
Why don't you stay shotgun until the day I, day I,
لماذا لا تبقى بندقية حتى اليوم الأول، اليوم الأول،
Why don't you stay shotgun until the day I die?
لماذا لا تبقى بندقيتك حتى يوم وفاتي؟
- All the instrumentals are the chords from the verse (C#m, E, A, A)
- جميع المعزوفات هي الحبال من الآية (C#m، E، A، A)
- I'm not sure of the bridge because I can barely hear it, but this works.
- لست متأكدا من الجسر لأنني بالكاد أسمعه، لكنه يعمل.
- The outro is basically playing the first two lines of the chorus over and over
- الخاتمة هي في الأساس عزف أول سطرين من الكورس مرارًا وتكرارًا
except you don't sing the first line. You go into it after you play the final chorus
إلا أنك لا تغني السطر الأول. تذهب إليه بعد أن تلعب الجوقة الأخيرة
- Listen to the original song to find out the order of what you play
- استمع إلى الأغنية الأصلية لمعرفة ترتيب ما تقوم بتشغيله
Enjoy!
استمتع!