Next in Line Letras Tradução em Português

ANDAR NA LUA - O próximo da fila

by WALK THE MOON

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

WALK THE MOON Next in Line

Intro: E
Introdução: E
Verse 1 (2x):
Versículo 1 (2x):
My eyes are on the road
Meus olhos estão na estrada
But my mind is on your body
Mas minha mente está em seu corpo
My hand is on the stick shift
Minha mão está no câmbio manual
And your hand is on my hand
E sua mão está na minha mão
Chorus:
Refrão:
Well push me honey to the up and right
Bem, empurre-me, querido, para cima e para a direita
We've been waiting but we're next in line
Estávamos esperando, mas somos os próximos da fila
I said, the stick shift push it to the up and right
Eu disse, o câmbio manual empurra para cima e para a direita
We've been waiting but we're next in line
Estávamos esperando, mas somos os próximos da fila
Instrumental: C#m E A A (like the verse)
Instrumental: C#m E A A (como o verso)
Verse 2:
Versículo 2:
City in the rear view
Cidade no retrovisor
And nothing in the distance
E nada à distância
We laugh at all the talk
Nós rimos de toda a conversa
What do you think of getting lost?
O que você acha de se perder?
What do you think of you and me?
O que você pensa de você e de mim?
This lion is in the garden
Este leão está no jardim
Let's go way back when
Vamos voltar quando
Before this ever started
Antes disso começar
Chorus:
Refrão:
Well push me honey to the up and right
Bem, empurre-me, querido, para cima e para a direita
We've been waiting but we're next in line
Estávamos esperando, mas somos os próximos da fila
I said, the stick shift push it to the up and right
Eu disse, o câmbio manual empurra para cima e para a direita
We've been waiting but we're next in line
Estávamos esperando, mas somos os próximos da fila
When the city shines like the sun at night
Quando a cidade brilha como o sol à noite
And I feel it in my heart and my hips, I feel it
E eu sinto isso no meu coração e nos meus quadris, eu sinto isso
Won't you stay shot gun until the day I die?
Você não vai continuar armado até o dia que eu morrer?
Stay shotgun until the day I die
Fique espingarda até o dia que eu morrer
Bridge:
Ponte:
I'll stay by you
Eu ficarei com você
I'll stay by you oh oh
Eu ficarei com você, oh, oh
I'll stay by you
Eu ficarei com você
I'll stay by you oh oh
Eu ficarei com você, oh, oh
Outro:
Outro:
Why don't you stay shotgun until the day I die?
Por que você não fica espingarda até o dia em que eu morrer?
Why don't you stay shotgun until the day I die?
Por que você não fica espingarda até o dia em que eu morrer?
Why don't you stay shotgun until the day I, day I,
Por que você não fica espingarda até o dia eu, dia eu,
Why don't you stay shotgun until the day I die?
Por que você não fica espingarda até o dia em que eu morrer?
- All the instrumentals are the chords from the verse (C#m, E, A, A)
- Todos os instrumentais são os acordes do verso (C#m, E, A, A)
- I'm not sure of the bridge because I can barely hear it, but this works.
- Não tenho certeza da ponte porque mal consigo ouvir, mas funciona.
- The outro is basically playing the first two lines of the chorus over and over
- O final consiste basicamente em tocar as duas primeiras linhas do refrão repetidamente
except you don't sing the first line. You go into it after you play the final chorus
exceto que você não canta a primeira linha. Você entra nisso depois de tocar o refrão final
- Listen to the original song to find out the order of what you play
- Ouça a música original para descobrir a ordem do que você toca
Enjoy!
Aproveite!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.