Next in Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E
Wprowadzenie: E
Verse 1 (2x):
Werset 1 (2x):
My eyes are on the road
Mój wzrok jest skierowany na drogę
But my mind is on your body
Ale moje myśli są na twoim ciele
My hand is on the stick shift
Moja ręka jest na drążku zmiany biegów
And your hand is on my hand
A twoja ręka jest na mojej dłoni
Chorus:
Chór:
Well push me honey to the up and right
Cóż, popchnij mnie, kochanie, w górę i w prawo
We've been waiting but we're next in line
Czekaliśmy, ale jesteśmy następni w kolejce
I said, the stick shift push it to the up and right
Powiedziałem, drążek zmiany biegów popchnij go w górę i w prawo
We've been waiting but we're next in line
Czekaliśmy, ale jesteśmy następni w kolejce
Instrumental: C#m E A A (like the verse)
Instrumentalnie: C#m E A A (jak w zwrotce)
Verse 2:
Werset 2:
City in the rear view
Miasto w widoku z tyłu
And nothing in the distance
I nic w oddali
We laugh at all the talk
Śmiejemy się z całej tej rozmowy
What do you think of getting lost?
Co myślisz o zgubieniu się?
What do you think of you and me?
Co myślisz o sobie i mnie?
This lion is in the garden
Ten lew jest w ogrodzie
Let's go way back when
Cofnijmy się kiedy
Before this ever started
Zanim to się w ogóle zaczęło
Chorus:
Chór:
Well push me honey to the up and right
Cóż, popchnij mnie, kochanie, w górę i w prawo
We've been waiting but we're next in line
Czekaliśmy, ale jesteśmy następni w kolejce
I said, the stick shift push it to the up and right
Powiedziałem, drążek zmiany biegów popchnij go w górę i w prawo
We've been waiting but we're next in line
Czekaliśmy, ale jesteśmy następni w kolejce
When the city shines like the sun at night
Kiedy miasto świeci jak słońce w nocy
And I feel it in my heart and my hips, I feel it
I czuję to w sercu i biodrach, czuję to
Won't you stay shot gun until the day I die?
Nie zostaniesz strzelcem do dnia mojej śmierci?
Stay shotgun until the day I die
Pozostań strzelbą aż do dnia mojej śmierci
Bridge:
Most:
I'll stay by you
Zostanę przy tobie
I'll stay by you oh oh
Zostanę przy tobie och och
I'll stay by you
Zostanę przy tobie
I'll stay by you oh oh
Zostanę przy tobie och och
Outro:
Zakończenie:
Why don't you stay shotgun until the day I die?
Dlaczego nie zostaniesz ze strzelbą aż do mojej śmierci?
Why don't you stay shotgun until the day I die?
Dlaczego nie zostaniesz ze strzelbą aż do mojej śmierci?
Why don't you stay shotgun until the day I, day I,
Dlaczego nie zostaniesz strzelbą do dnia, w którym ja, dzień ja,
Why don't you stay shotgun until the day I die?
Dlaczego nie zostaniesz ze strzelbą aż do mojej śmierci?
- All the instrumentals are the chords from the verse (C#m, E, A, A)
- Wszystkie instrumenty to akordy ze zwrotki (C#m, E, A, A)
- I'm not sure of the bridge because I can barely hear it, but this works.
- Nie jestem pewien co do mostka, bo ledwo go słyszę, ale to działa.
- The outro is basically playing the first two lines of the chorus over and over
- Zakończenie polega zasadniczo na ciągłym odtwarzaniu pierwszych dwóch linijek refrenu
except you don't sing the first line. You go into it after you play the final chorus
z wyjątkiem tego, że nie śpiewasz pierwszej linijki. Wchodzisz w to po zagraniu ostatniego refrenu
- Listen to the original song to find out the order of what you play
- Posłuchaj oryginalnego utworu, aby poznać kolejność odtwarzanych utworów
Enjoy!
Ciesz się!