Bed of Roses كلمات أغنية ترجمة عربية
مذكرة - سرير من الورود
by Warrant
Warrant - Bed of Roses كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Moderate Rock Q=124
الصخور المعتدلة س = 124
Gtr I-Acoustic (Jani Lane)
جي تي آر آي أكوستيك (جاني لين)
us2
us2
Gtr II
جي تي آر II
PM-------------------------------
مساء -------------------------------
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
|-------------12h14----14----|-------16--(16)\---------||
|-------------12h14----14----|-------16--(16)\\---------||
Verse 1 & 2:
الآية 1 و 2:
On a Dead-End street
في شارع مسدود
In a Dead-End Town
في بلدة مسدود
There's a Motel that I call home
هناك فندق أسميه المنزل
Just A few small hopes
فقط بعض الآمال الصغيرة
And a few small dreams
وبعض الأحلام الصغيرة
Are all that place is resting on
هل كل هذا المكان يستريح عليه
Desiree lives two doors down
تعيش ديزيريه على بعد بابين
She's been there for way too long
لقد كانت هناك لفترة طويلة جدا
Sometime when she's feeling down
في وقت ما عندما تشعر بالإحباط
I hope she hears this song
أتمنى أن تسمع هذه الأغنية
She comes home late every night
إنها تأتي إلى المنزل في وقت متأخر كل ليلة
I can hear her walking down my hall
أستطيع سماعها وهي تمشي في قاعتي
She don't talk on the phone too much
إنها لا تتحدث على الهاتف كثيرًا
When she does I hear her through my wall
عندما تفعل ذلك أسمعها من خلال حائطي
Desiree don't have many friends
ديزيريه ليس لديها الكثير من الأصدقاء
At least not many good ones
على الأقل ليس الكثير من الأشياء الجيدة
I may be just an ordinary man
قد أكون مجرد رجل عادي
But at least I'm someone to lean on
ولكن على الأقل أنا شخص يمكن الاعتماد عليه
$
$
PM-------------------------------
مساء -------------------------------
PM---------------------------------
مساء---------------------------------
| W W
| دبليو دبليو
PM-------------------------------
مساء -------------------------------
us2
us2
PM----------------------------|
مساء ----------------------------|
| Gtr I
| جي تي آر أنا
Chorus:
جوقة:
On a Bed of Roses
على سرير من الورد
Not beneath some Motel Light
ليس تحت بعض ضوء الفندق
On a Bed of Roses
على سرير من الورد
She deserves to Sleep tonight
إنها تستحق أن تنام الليلة
She deserves to Sleep tonight
إنها تستحق أن تنام الليلة
Bridge:
الجسر:
Tonight, Tonight, Tonight
الليلة، الليلة، الليلة
On a bed Light
على سرير نور
On a Bed Tonight
على السرير الليلة
On a Bed Roses
على سرير الورد
To Coda
إلى كودا
us2
us2
D.S. al Coda &
دي إس آل كودا &
PM--------| PM--------|
مساء--------| مساء--------|
PM------| PM--------|
مساء -------| مساء--------|
Guitar Solo
غيتار منفرد
PM------|
مساء -------|
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
| PM------| ~~~~~~~~~~ ~~~
| مساء -------| ~~~~~~~~~~ ~~~
|-2-2-----------12-||-(12)---14b16-(14)---14-13-12-11-|
|-2-2-----------12-||-(12)---14b16-(14)---14-13-12-11-|
|-(11)---------(b9)11---9p7-|--(b9)-------------------------12--|
|-(11)---------(b9)11---9p7-|--(b9)-------------------------12--|
|----------/12------------|-----10b11==(10)---(10)r---------|
|----------/12------------|-----10b11==(10)---(10)r---------|
|-----------15b17==(15)---(15)r-15-|-(15)-----17b19==(17)----17r(17)-|
|-----------15b17==(15)---(15)r-15-|-(15)-----17b19==(17)----17r(17)-|
|--(0)-0-2s4--------------------------------|
|--(0)-0-2s4--------------------------------|
|------------17-(17)p14---------------------|
|------------17-(17)ص14---------------------|
|-(17)------------------17p14---------------|
|-(17)------------------17ص14--------------|
|--------------------------------------16p==|
|--------------------------------------16ص==|
|-----16p14s12-14--(14)-12h14s16----------|
|-----16p14s12-14--(14)-12h14s16----------|
|-(14)-16b18-(16)-16b18-(16)-14----14----------------------|
|-(14)-16b18-(16)-16b18-(16)-14----14----------------------|
Gtr I
جي تي آر أنا
| Gtr II
| جي تي آر II
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
|-(17)-----------17b1(b9)(17)-17-||-(17)\----------------|
|-(17)-----------17b1(b9)(17)-17-||-(17)\\----------------|
dd9
dd9
dd9
dd9
Outro Chorus
جوقة الخاتمة
Gtr II
جي تي آر II
PM----------------------------------------------|
مساء ----------------------------------------------|
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
PM---------------------------------
مساء---------------------------------
PM-------------------------------
مساء -------------------------------
|------------|----9b11==(9)--(9)----|-(9)r=(9)-7-(7)----|-(7)----|
|------------|----9b11==(9)--(9)----|-(9)r=(9)-7-(7)----|-(7)----|
|-----10-(10)--10p7-10--(10)---10p7-|
|-----10-(10)--10ص7-10--(10)---10ص7-|
|-9p7---7-(b9)7------7-9b11-(9)-|-(9)-------------9b11-7-(7)----|
|-9p7---7-(b9)7------7-9b11-(9)-|-(9)-------------9b11-7-(7)----|
|-----(b9)-------7s(b9)-----------|-----------------------------|
|-----(b9)-------7s(b9)---------------------------|------------|
|-------------------------7-|-x-x-10b12==(10)r(10)p7-10--(10)\--|
|-------------------------7-|-x-x-10b12==(10)r(10)p7-10--(10)\\--|
|-------x-x-----7-x-x-7s(b9)|---x-x-----------------------------|
|-------x-x-----7-x-x-7s(b9)|---x-x----------------------------|
|-----7-x-x-7s(b9)--x-x-----|-----------------------------------|
|-----7-x-x-7s(b9)--x-x-----|----------------------------------||
|-7s(b9)--------------------|-----------------------------------|
|-7s(b9)--------------------|-----------------------------------|
|---15-14-15-17b19==(17)r(17)b19==(17)-(17)r-17-15p=|
|---15-14-15-17b19==(17)r(17)b19==(17)-(17)r-17-15p=|
/
/
/
/
|-(10)--10-8p7h==8h10-10b12-|-(10)-10---------*|
|-(10)--10-8p7h==8h10-10b12-|-(10)-10---------*|
i know its a long tab but its a great song please rate
أعلم أنها علامة تبويب طويلة ولكنها أغنية رائعة، يرجى تقييمها
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
