Boom Boom Mancini Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Warren Zevon
przez Warrena Zevona
A slightly simplified version of a great tune, arranged for acoustic...
Nieco uproszczona wersja świetnego utworu, zaaranżowana na akustyczny...
Chorus:
Chór:
Hurry home early - hurry on home
Pospiesz się do domu wcześnie - pospiesz się do domu
Boom Boom Mancini's fighting Bobby Chacon
Boom Boom Mancini walczy z Bobbym Chaconem
Hurry home early - hurry on home
Pospiesz się do domu wcześnie - pospiesz się do domu
Boom Boom Mancini's fighting Bobby Chacon
Boom Boom Mancini walczy z Bobbym Chaconem
From Youngstown, Ohio, Ray "Boom Boom" Mancini
Z Youngstown w stanie Ohio Ray „Boom Boom” Mancini
A lightweight contender, like father like son
Zawodnik wagi lekkiej, jaki ojciec, taki syn
He fought for the title with Frias in Vegas
O tytuł walczył z Friasem w Vegas
And he put him away in round number one
I odrzucił go w pierwszej rundzie
(Chorus)
(Refren)
When Alexis Arguello gave Boom Boom a beating
Kiedy Alexis Arguello pobił Boom Boom
Seven weeks later he was back in the ring
Siedem tygodni później wrócił na ring
Some have the speed and the right combinations
Niektórzy mają prędkość i odpowiednie kombinacje
If you can't take the punches it don't mean a thing
Jeśli nie potrafisz przyjąć ciosów, to nic nie znaczy
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
When they asked him who was responsible
Kiedy zapytali go, kto jest za to odpowiedzialny
For the death of Du Koo Kim
Za śmierć Du Koo Kima
He said, "Someone should have stopped the fight,
Powiedział: „Ktoś powinien był przerwać walkę,
and told me it was him."
i powiedział mi, że to on”.
They made hypocrite judgments after the fact
Wydali hipokryzję po fakcie
But the name of the game is be hit and hit back
Ale w tej grze chodzi o uderzanie i odbijanie
(Chorus)
(Refren)