You Lay Me Down Текст Песни Перевод на Русский

"You Lay Me Down" by Waterdeep
"Ты меня укладываешь" Уотердипа
From the album "To Chase Away the Birds"
Из альбома «Прогнать птиц»
Copyright 1995 Hey Ruth Music
Copyright 1995. Музыка "Эй, Рут"
is actually not the band, it's just Don solo with his guitar. Strum a
на самом деле это не группа, это просто соло Дона на гитаре. Струм а
moderate tempo in 3.
умеренный темп в 3.
Chord - Name
Аккорд - Имя
x4222x A/C#
x4222x А/С#
422100 E/G#
422100 Э/Г#
202100 E/F#
202100 E/F#
x02030 A7sus4
x02030 A7sus4
x02225 A (at the very end)
x02225 A (в самом конце)
Bridge lick:
Лизание моста:
INTRO: Asus4, A, Asus4, A, A7
ВВЕДЕНИЕ: Asus4, A, Asus4, A, A7
VERSE 1:
СТИХ 1:
Oh the winter of emotions
О, зима эмоций
Sometimes steals into my head
Иногда прокрадывается мне в голову
It's the tundra of the shutdown
Это тундра отключения
It's the burying the dead
Это похороны мертвых
And I'd like to make my springtime
И я хотел бы сделать свою весну
But I have no real recourse
Но у меня нет реального выхода
Except to wait on some long loving
Кроме ожидания какой-то долгой любви
From some deep and pure source
Из какого-то глубокого и чистого источника
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And You lay me down
И ты уложишь меня
us4
нас4
You whisper somehow
Ты шепчешь как-то
I can hear it when I'm very still
Я слышу это, когда я очень спокоен
You don't ever touch me
Ты никогда не прикасаешься ко мне
Or chase away the chill
Или прогнать холод
/ us4
/ нас4
But one day soon You will
Но однажды скоро Ты
VERSE 2:
СТИХ 2:
Oh the art of all my problems
О, искусство всех моих проблем
Is in how they're resolved
В том, как они решаются
I try until I'm hopeless
Я пытаюсь, пока не потеряю надежду
And then a hand so soft
И тогда рука такая мягкая
Is brushing back my hair
Зачесывает волосы назад
From its clinging to my face
От его прилипания к моему лицу
From crying God I live in
От плача Бога, в котором я живу
Such a weak and desperate place
Такое слабое и отчаянное место
REPEAT CHORUS:
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ:
And You lay me down
И ты уложишь меня
us4
нас4
You whisper somehow
Ты шепчешь как-то
I can hear it when I'm very still
Я слышу это, когда я очень спокоен
You don't ever touch me
Ты никогда не прикасаешься ко мне
Or chase away the chill
Или прогнать холод
/ us4
/ нас4
But one day soon You will
Но однажды скоро Ты
BRIDGE: (bridge lick twice, then) A7, A7sus4, A7, A7sus4
МОСТ: (два раза облизывает мостик) A7, A7sus4, A7, A7sus4
REPEAT CHORUS: (raised an octave, and louder)
ПОВТОР ПРИПЕВА: (повышается на октаву и громче)
And You lay me down
И ты уложишь меня
us4
нас4
You whisper somehow
Ты шепчешь как-то
I can hear it when I'm very still
Я слышу это, когда я очень спокоен
You don't ever touch me
Ты никогда не прикасаешься ко мне
Or chase away the chill
Или прогнать холод
But one day soon You will
Но однажды скоро Ты
TAG: (back down an octave, and softer)
ТЕГ: (на октаву ниже и мягче)
You don't ever touch me
Ты никогда не прикасаешься ко мне
Or chase away the chill
Или прогнать холод
But one day soon
Но однажды скоро
You will.
Вы это сделаете.
OUTRO: A7sus4, A7, A7sus4, A7, A
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: A7sus4, A7, A7sus4, A7, A
More songs available at http://www.engr.uark.edu/~tks/tab/
Больше песен доступно на http://www.engr.uark.edu/~tks/tab/.