Take Me Out to the Coast Letras Tradução em Português
ÁGUAS - Leve-me para a costa
by WATERS
WATERS - Take Me Out to the Coast letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
(to sound like the album play it a tone upper - start with D)
(para soar como o álbum, toque um tom mais alto - comece com D)
Intro : C G Am G
Introdução: C G Am G
I was wrong to believe in myself
Eu estava errado em acreditar em mim mesmo
I cant belong to a scene and no one else
Eu não posso pertencer a uma cena e a mais ninguém
It took too long to perceive what i had lived
Demorei muito para perceber o que vivi
I fell too hard on the things that i depend,
Eu me apaixonei demais pelas coisas das quais dependo,
but i was never old,
mas eu nunca fui velho,
or taken by surprise.
ou pego de surpresa.
The way i've always been.
Do jeito que sempre fui.
The way you're always right.
Do jeito que você está sempre certo.
Take me out to the coast,
Leve-me para a costa,
and i will find my way,
e eu encontrarei meu caminho,
and i won't think of the old days.
e não vou pensar nos velhos tempos.
i don't work for free
eu não trabalho de graça
and you don't want to pay
e você não quer pagar
and i wont get with your old ways.
e não vou aceitar seus velhos hábitos.
We were broke in a trap and held against,
Estávamos quebrados em uma armadilha e presos,
what we hoped was the way we could win.
o que esperávamos era a forma como poderíamos vencer.
All the breaks that we held on our friends
Todas as pausas que fizemos com nossos amigos
could never change or compel us to give in.
nunca poderia mudar ou nos obrigar a ceder.
But we were always tired
Mas estávamos sempre cansados
to a time to settle in.
para um tempo para se acomodar.
Praying for a lie,
Rezando por uma mentira,
in the same old wind.
no mesmo velho vento.
Take us out to the coast,
Leve-nos para a costa,
and we will find our way,
e encontraremos nosso caminho,
and we wont think of the old days.
e não vamos pensar nos velhos tempos.
And we don't work for free,
E não trabalhamos de graça,
and you don't want to pay,
e você não quer pagar,
and we wont get with your old ways.
e não vamos continuar com seus velhos hábitos.
I keep holding on
Eu continuo aguentando
I keep holding on
Eu continuo aguentando
Come home to see that it all is gone.
Volte para casa e veja que tudo se foi.
Wake up to know that it's not a home
Acorde para saber que não é um lar
Tie it in
Amarre-o
Aren't we at all alone.
Não estamos sozinhos?
I keep holding,
Eu continuo segurando,
I keep on holding on...
Eu continuo aguentando...
Take us out to the coast,
Leve-nos para a costa,
and we will find our way,
e encontraremos nosso caminho,
Take us out to the coast,
Leve-nos para a costa,
and we will find our way.
e encontraremos nosso caminho.
Take us out to the coast,
Leve-nos para a costa,
and we will find our way.
e encontraremos nosso caminho.
Take us out to the coast,
Leve-nos para a costa,
and we will find our way, oh...
e encontraremos nosso caminho, oh...
http://www.thisisWATERS.com/
http://www.thisisWATERS.com/
http://www.cityslang.com/releases/25241/out-in-the-light/
http://www.cityslang.com/releases/25241/out-in-the-light/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
