Take Me Out to the Coast Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
SULAR - Beni Sahile Çıkar
by WATERS
WATERS - Take Me Out to the Coast şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(to sound like the album play it a tone upper - start with D)
(albüm gibi ses çıkarmak için bir üst ton çalın - D ile başlayın)
Intro : C G Am G
Giriş: C G Am G
I was wrong to believe in myself
Kendime inanmakla hata ettim
I cant belong to a scene and no one else
Bir sahneye ve başka kimseye ait olamam
It took too long to perceive what i had lived
Ne yaşadığımı algılamam çok uzun sürdü
I fell too hard on the things that i depend,
Bağımlı olduğum şeylere çok fazla düştüm
but i was never old,
ama hiç yaşlanmadım
or taken by surprise.
ya da şaşırmış durumda.
The way i've always been.
Her zaman olduğum gibi.
The way you're always right.
Her zaman haklı olma şeklin.
Take me out to the coast,
Beni sahile götür,
and i will find my way,
ve yolumu bulacağım
and i won't think of the old days.
ve eski günleri düşünmeyeceğim.
i don't work for free
bedava çalışmıyorum
and you don't want to pay
ve ödemek istemiyorsun
and i wont get with your old ways.
ve ben senin eski yöntemlerine uymayacağım.
We were broke in a trap and held against,
Bir tuzağa düştük ve karşı karşıya kaldık,
what we hoped was the way we could win.
Umduğumuz şey nasıl kazanabileceğimizdi.
All the breaks that we held on our friends
Arkadaşlarımıza verdiğimiz tüm molalar
could never change or compel us to give in.
bizi asla değiştiremez veya teslim olmaya zorlayamaz.
But we were always tired
Ama biz hep yorgunduk
to a time to settle in.
yerleşmek için bir zamana kadar.
Praying for a lie,
Yalan söylemek için dua ediyorum
in the same old wind.
aynı eski rüzgarda.
Take us out to the coast,
Bizi kıyıya çıkar,
and we will find our way,
ve yolumuzu bulacağız,
and we wont think of the old days.
ve eski günleri düşünmeyeceğiz.
And we don't work for free,
Ve biz bedava çalışmıyoruz,
and you don't want to pay,
ve ödemek istemiyorsan,
and we wont get with your old ways.
ve biz senin eski yöntemlerine uymayacağız.
I keep holding on
tutunmaya devam ediyorum
I keep holding on
tutunmaya devam ediyorum
Come home to see that it all is gone.
Her şeyin gittiğini görmek için eve gelin.
Wake up to know that it's not a home
Buranın bir ev olmadığını bilmek için uyan
Tie it in
Bağla
Aren't we at all alone.
Aslında yalnız değil miyiz?
I keep holding,
Tutmaya devam ediyorum,
I keep on holding on...
Dayanmaya devam ediyorum...
Take us out to the coast,
Bizi kıyıya çıkar,
and we will find our way,
ve yolumuzu bulacağız,
Take us out to the coast,
Bizi kıyıya çıkar,
and we will find our way.
ve yolumuzu bulacağız.
Take us out to the coast,
Bizi kıyıya çıkar,
and we will find our way.
ve yolumuzu bulacağız.
Take us out to the coast,
Bizi kıyıya çıkar,
and we will find our way, oh...
ve yolumuzu bulacağız, ah...
http://www.thisisWATERS.com/
http://www.thisisWATERS.com/
http://www.cityslang.com/releases/25241/out-in-the-light/
http://www.cityslang.com/releases/25241/out-in-the-light/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
