Deep in the West Letra Traducción al Español

performed by Waylon Jennings and Jessi Colter.
interpretada por Waylon Jennings y Jessi Colter.
Verse 1: (Waylon)
Verso 1: (Waylon)
Deep in the West,where the tall mountains grow
En lo profundo del oeste, donde crecen las altas montañas
I've gone home
me he ido a casa
Where the Heaven above turns red from the fire
Donde el cielo arriba se vuelve rojo por el fuego
Down below
Abajo abajo
Chorus: (Waylon)
Coro: (Waylon)
Are you listening to me
¿Me estás escuchando?
When i'm talking to you
cuando estoy hablando contigo
Said together we're one
Dijo que juntos somos uno
Divided we're through
Divididos hemos terminado
Divided we're through
Divididos hemos terminado
Verse 2: (Jessi)
Verso 2: (Jessi)
Silver friend at night,yellow friend you come
Amigo plateado en la noche, amigo amarillo vienes
With the dawn
con el amanecer
Back in my heart,i've been drying my eyes
De vuelta en mi corazón, me he estado secando los ojos.
See me run
verme correr
Chorus bis: (Jessi)
Coro bis: (Jessi)
So you hang onto me
Así que te aferras a mí
And i'll hang on to you
Y me aferraré a ti
Said together we're one
Dijo que juntos somos uno
Divided we're through
Divididos hemos terminado
Divided we're through
Divididos hemos terminado
Verse 3: (Waylon then Jessi)
Verso 3: (Waylon luego Jessi)
Refusing to talk,i suppose that it's all
Negarse a hablar, supongo que es todo.
For loves sake
por el amor
And learning to give,that's important,before you
Y aprender a dar, eso es importante, antes que tú.
Can take from me
puede quitarme
Chorus ter: (Jessi,Waylon)
Coro ter: (Jessi, Waylon)
Are you listening to me
¿Me estás escuchando?
When i'm talking to you
cuando estoy hablando contigo
Said together we're one
Dijo que juntos somos uno
Divided we're through
Divididos hemos terminado
So hang on to me
Así que agárrate a mí
And i'll hang onto you
Y me aferraré a ti
Said together we're one
Dijo que juntos somos uno
Divided we're through
Divididos hemos terminado
Divided we're through
Divididos hemos terminado
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html