Deep in the West Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

performed by Waylon Jennings and Jessi Colter.
w wykonaniu Waylona Jenningsa i Jessi Coltera.
Verse 1: (Waylon)
Zwrotka 1: (Waylon)
Deep in the West,where the tall mountains grow
Głęboko na zachodzie, gdzie rosną wysokie góry
I've gone home
Poszedłem do domu
Where the Heaven above turns red from the fire
Gdzie Niebo w górze czerwienieje od ognia
Down below
Na dole
Chorus: (Waylon)
Refren: (Waylon)
Are you listening to me
Czy mnie słuchasz?
When i'm talking to you
Kiedy do ciebie mówię
Said together we're one
Powiedział, że razem jesteśmy jednością
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
Verse 2: (Jessi)
Zwrotka 2: (Jessi)
Silver friend at night,yellow friend you come
Srebrny przyjacielu w nocy, żółty przyjacielu, przychodzisz
With the dawn
Ze świtem
Back in my heart,i've been drying my eyes
W głębi serca osuszałem oczy
See me run
Zobacz, jak biegnę
Chorus bis: (Jessi)
Chorus bis: (Jessi)
So you hang onto me
Więc trzymaj się mnie
And i'll hang on to you
I będę się ciebie trzymać
Said together we're one
Powiedział, że razem jesteśmy jednością
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
Verse 3: (Waylon then Jessi)
Werset 3: (Waylon, potem Jessi)
Refusing to talk,i suppose that it's all
Odmawiam rozmowy, myślę, że to wszystko
For loves sake
Ze względu na miłość
And learning to give,that's important,before you
I nauczyć się dawać, to ważne, przed tobą
Can take from me
Może wziąć ode mnie
Chorus ter: (Jessi,Waylon)
Chorus ter: (Jessi, Waylon)
Are you listening to me
Czy mnie słuchasz?
When i'm talking to you
Kiedy do ciebie mówię
Said together we're one
Powiedział, że razem jesteśmy jednością
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
So hang on to me
Więc trzymaj się mnie
And i'll hang onto you
I będę się ciebie trzymać
Said together we're one
Powiedział, że razem jesteśmy jednością
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
Divided we're through
Podzieleni, to już koniec
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html