Nice Guys Текст Песни Перевод на Русский

Okay guys i see the normal version of this has been done and is very catchy so im
Хорошо, ребята, я вижу, что это была нормальная версия, и она очень запоминающаяся, так что я
going to do the acoustic version to this video
собираюсь сделать акустическую версию этого видео
http://www.youtube.com/watch'v=B-17RPj1kp8&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=B-17RPj1kp8&feature=dependent
im not 100% with this it's my 2nd tab and im doing it by ear so if there are any
я не на 100% разбираюсь в этом, это моя вторая вкладка, и я делаю это на слух, так что, если есть какие-либо
mistakes or improvements please feel free to tell me
ошибки или улучшения, пожалуйста, не стесняйтесь сообщать мне
the names are not accurate i don't think
имена не точные, я так не думаю
Nice Guys - We Are Scientists
Славные парни – мы учёные
Email:razdaniels1@hotmail.com
Электронная почта: razdaniels1@hotmail.com
Chords:
Аккорды:
A maj A maj(2) A maj(3) B add9 A m(maj7) A*
A maj A maj(2) A maj(3) B add9 A m(maj7) A*
Intro: Amaj Amaj(2)
Введение: Амаж Амаж(2)
Your smart enough to make your mistakes
Ты достаточно умен, чтобы совершать ошибки
And act like you want'em
И действуй так, как хочешь
Walk off the residual pain
Уйди от остаточной боли
And forget how you got it
И забудь, как ты это получил.
Nice guys finish last anyway
Хорошие парни все равно финишируют последними
And that's just the problem
И это только проблема
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If you want this, I want it more
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше
If you want this, I want it more
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше
If you want this, I want it more then you
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше, чем ты
I want it more then you
Я хочу этого больше, чем ты
Its fine to say this isn't a game
Можно сказать, что это не игра
When you've already lost it
Когда ты уже потерял это
Its pointless to go through it again,
Бессмысленно проходить через это еще раз,
So why even bother
Так зачем вообще беспокоиться
You've gotta know there's nothing to gain
Ты должен знать, что ничего не выиграешь
And thats just the problem
И это только проблема
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If you want this, I want it more
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше
If you want this, I want it more
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше
If you want this, I want it more then you
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше, чем ты
I want it more then you
Я хочу этого больше, чем ты
This isn't a trick
Это не трюк
(maj7)
(maj7)
So stop over thinking everything
Так что перестань думать обо всем
Just finish your drink
Просто допей свой напиток
(maj7)
(maj7)
And stop over thinking everything
И перестань думать обо всем
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If your the nice guy, act like the nice guy
Если ты хороший парень, веди себя как хороший парень
If you want this, I want it more
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше
If you want this, I want it more
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше
If you want this, I want it more then you
Если ты хочешь этого, я хочу этого больше, чем ты
I want it more then you
Я хочу этого больше, чем ты
I want it more then you
Я хочу этого больше, чем ты
I want it more then you
Я хочу этого больше, чем ты
End on : Amaj Amaj(2)
Окончание : Амаж Амаж(2)
It sounds good to me if i have got any of the chords wrong let me know and i will
Мне кажется, это звучит хорошо, если я ошибся в каком-либо аккорде, дайте мне знать, и я это исправлю.
change it rate and what not and have fun :)
измените скорость, а что нет, и получайте удовольствие :)