Hope كلمات أغنية ترجمة عربية

أطلقنا النار على القمر - الأمل

by We Shot the Moon

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

We Shot the Moon Hope

(Intro/Verse)
(مقدمة / الآية)
B --1---1---1---1h3-|--0---0---0---0---|--1---1---1---1h3-|--0---0---0---0---|
ب --1---1---1---1h3-|--0---0---0---|--1---1---1---1h3-|--0---0---0---0---|
B --1---1---1---1h3-|--0---0---0---0---|--1---1---1---1h3-|--0---0---0---0---|
ب --1---1---1---1h3-|--0---0---0---|--1---1---1---1h3-|--0---0---0---0---|
Hope it's all the I have
آمل أن يكون كل ما لدي
The calm in the storm
الهدوء في العاصفة
Is right where I am
هو الحق حيث أنا
Inside of hope
داخل الأمل
It's all that I know
هذا كل ما أعرفه
It's what I'm moved for
هذا ما تأثرت من أجله
It's what I live for
هذا ما أعيش من أجله
Wave goodbye to a time
لوح وداعا لبعض الوقت
That you once believed was everything
الذي كنت تعتقد أنه كان كل شيء
(chorus)
(جوقة)
I'm ready to live
أنا مستعد للعيش
I'm ready to dream
أنا مستعد للحلم
I'm ready for fear, and love
أنا مستعد للخوف والحب
and everything between
وكل شيء بين
Don't tell me I'm right
لا تقل لي أنني على حق
Don't tell me I'm wrong
لا تقل لي أنني مخطئ
Just tell me I'm strong enough
فقط أخبرني أنني قوي بما فيه الكفاية
for one more song
لأغنية أخرى
And this could be the one to say it right
ويمكن أن يكون هذا هو الشخص الذي يقول ذلك بشكل صحيح
Bringing warmth into the night
جلب الدفء في الليل
I'm going for broke, but I've got hope
أنا في طريقي للإفلاس، لكن لدي أمل
(end chorus)
(جوقة النهاية)
The sound it's all around
الصوت هو في كل مكان
And we can be found
ويمكن العثور علينا
All in good time.
كل ذلك في الوقت المناسب.
I'm forgiving yesterday
أنا مسامح أمس
Wishing yesterday would forgive me
أتمنى أن يغفر لي الأمس
but I'll never see
لكنني لن أرى أبدا
So wave goodbye to a time
لذلك لوح وداعا لبعض الوقت
That you once believed was everything
الذي كنت تعتقد أنه كان كل شيء
(chorus)
(جوقة)
I'm ready to live
أنا مستعد للعيش
I'm ready to dream
أنا مستعد للحلم
I'm ready for fear, and love
أنا مستعد للخوف والحب
and everything between
وكل شيء بين
Don't tell me I'm right
لا تقل لي أنني على حق
Don't tell me I'm wrong
لا تقل لي أنني مخطئ
Just tell me I'm strong enough
فقط أخبرني أنني قوي بما فيه الكفاية
for one more song
لأغنية أخرى
And this could be the one to say it right
ويمكن أن يكون هذا هو الشخص الذي يقول ذلك بشكل صحيح
Bringing warmth into the night
جلب الدفء في الليل
I'm going for broke, but I've got hope
أنا في طريقي للإفلاس، لكن لدي أمل
(end chorus)
(جوقة النهاية)
I'm ready to live, I live for hope.
أنا مستعد للعيش، أعيش من أجل الأمل.
I'm ready to live, I live for hope.
أنا مستعد للعيش، أعيش من أجل الأمل.
(chorus)
(جوقة)
I'm ready to live
أنا مستعد للعيش
I'm ready to dream
أنا مستعد للحلم
I'm ready for fear, and love
أنا مستعد للخوف والحب
and everything between
وكل شيء بين
Don't tell me I'm right
لا تقل لي أنني على حق
Don't tell me I'm wrong
لا تقل لي أنني مخطئ
Just tell me I'm strong enough
فقط أخبرني أنني قوي بما فيه الكفاية
for one more song
لأغنية أخرى
And this could be the one to say it right
ويمكن أن يكون هذا هو الشخص الذي يقول ذلك بشكل صحيح
Bringing warmth into the night
جلب الدفء في الليل
I'm going for broke, but I've got hope
أنا في طريقي للإفلاس، لكن لدي أمل
(end chorus)
(جوقة النهاية)
Yeah, I've got hope
نعم، لدي أمل

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.