O Girlfriend Testo Traduzione Italiana

Weezer - O fidanzata

by Weezer

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Weezer O Girlfriend

My first submission, so please let me know if I'm doing it wrong.
Il mio primo invio, quindi per favore fatemi sapere se sto sbagliando.
Basically it's:
Fondamentalmente è:
Verse:
Versetto:
Chorus:
Coro:
Breakdown:
Ripartizione:
I miss you
Mi manchi
And I wonder how you feel about me too
E mi chiedo anche cosa provi per me
Do you miss the way we would play
Ti manca il modo in cui giocheremmo?
And waste our time away?
E sprecare il nostro tempo?
Suddenly, we're apart
All'improvviso siamo separati
And I cant see you everynight
E non posso vederti tutte le sere
Though we fight I love you so much
Anche se litighiamo, ti amo così tanto
Now I cant feel your touch
Ora non riesco a sentire il tuo tocco
Oh girlfriend
Oh ragazza
Thats the end
Questa è la fine
And Im lost without your love
E sono perso senza il tuo amore
Oh love
Oh amore
In your arms
Tra le tue braccia
I was happy as a little boy could be
Ero felice come può esserlo un ragazzino
Taking pills and mellowing out
Prendere pillole e addolcirsi
Now I just want to shout
Ora voglio solo gridare
For your love
Per il tuo amore
cause Im drifting further from you everyday
perché mi allontano sempre di più da te ogni giorno
Driving by your place everynight
Guidando a casa tua tutte le sere
I used to feel alright
Mi sentivo bene
Oh girlfriend
Oh ragazza
Thats the end
Questa è la fine
And Im lost without your love
E sono perso senza il tuo amore
Feeling fancies everynight
Sensazione di fantasie ogni notte
When I dreamed to be alright
Quando sognavo di stare bene
Oh love
Oh amore
Oh love
Oh amore
(verse chords for solo)
(accordi in strofe per solista)
Oh girlfriend
Oh ragazza
Thats the end
Questa è la fine
And Im lost without your love
E sono perso senza il tuo amore
In your arms
Tra le tue braccia
I was happy as a little boy could be
Ero felice come può esserlo un ragazzino
Taking pills and mellowing out
Prendere pillole e addolcirsi
Now I just want to shout
Ora voglio solo gridare
(Humming)
(Canticchiando)
Now I just want to shout
Ora voglio solo gridare
(humming)
(canticchiando)
Now I just want to shout
Ora voglio solo gridare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.