Pink Triangle كلمات أغنية ترجمة عربية

down half a step
أسفل نصف خطوة
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro - Clean guitar:(played through twice)
المقدمة - الجيتار النظيف :(تم العزف عليه مرتين)
Accompanied by:
برفقة:
Verse:
الآية:
When I'm stable long enough
عندما أكون مستقرة لفترة كافية
I start to look around for love
أبدأ بالبحث حولي عن الحب
See a sweet in floral prints
رؤية حلوة في المطبوعات الزهرية
My mind begins the arangements
ذهني يبدأ الترتيبات
But when I start to feel that pullllllllllllllll
ولكن عندما بدأت أشعر بذلك pullllllllllllllll
Turns out I just pulled myself
اتضح أنني سحبت نفسي للتو
She would never go with me
انها لن تذهب معي أبدا
Were I the last girl on earth
هل كنت آخر فتاة على وجه الأرض
Chorus:
جوقة:
I'm dumb, she's a lesbian
أنا غبية، وهي مثليه
I thought I had found the one
اعتقدت أنني وجدت واحدا
We were good as married in my mind
لقد كنا جيدين كما لو كنا متزوجين في ذهني
But married in my mind is no good
ولكن الزواج في رأيي ليس جيدا
Ohhh pink triangle on her sleeve
أوه مثلث وردي على كمها
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
Verse 2 - same chords as verse 1:
الآية 2 - نفس الأوتار كما في الآية 1:
Might have smoked a few in my time
ربما دخنت القليل منها في وقتي
But never thought it was a crime
ولكن لم يعتقد أبدا أنها كانت جريمة
Knew the day would surely come
عرفت أن اليوم سيأتي بالتأكيد
When I'd chill and settle down
عندما أهدأ وأستقر
when I think I've found a good old fashioned girl
عندما أعتقد أنني وجدت فتاة جيدة الطراز القديم
Then she put me in my plaaaaaaaaaace
ثم وضعتني في صفحتي
Everyones a little queer
الجميع غريب بعض الشيء
Oh can't she be a little straight
أوه لا يمكن أن تكون مستقيمة قليلاً
-- repeat chorus --
-- تكرار الجوقة --
--Guitar interlude--
--مقطع الجيتار--
--repeat chorus with slow choppy strumming--
--كرر الجوقة مع العزف البطيء المتقطع--
I'm dumb, she's a lesbian
أنا غبية، وهي مثليه
I thought I had found the one
اعتقدت أنني وجدت واحدا
We were good as married in my mind
لقد كنا جيدين كما لو كنا متزوجين في ذهني
But married in my mind is no good,Ohhh ho hoooo
ولكن الزواج في رأيي ليس جيدًا، أوه هو هوو
--return to normal strumming--
--العودة إلى العزف العادي--
pink triangle on her sleeve
المثلث الوردي على كمها
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
I'm dumb, she's a lesbian
أنا غبية، وهي مثليه
I thought I had found the one, Ohhhhhh
أعتقدت أنني وجدت الشخص، أوههههه
We were good as married in my mind
لقد كنا جيدين كما لو كنا متزوجين في ذهني
But married in my mind is no good
ولكن الزواج في رأيي ليس جيدا
Oh pink triangle on her sleeve
أوه المثلث الوردي على كمها
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
Let me know the truth
اسمحوا لي أن أعرف الحقيقة
--repeat intro--
--إعادة المقدمة--