Ruling Me كلمات أغنية ترجمة عربية
ويزر - يحكمني
by Weezer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-mail (No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
البريد الإلكتروني (لا يوجد بريد عشوائي!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
المشجعون الحقيقيون يدعمون الفرق عن طريق شراء الأقراص المدمجة الخاصة بهم!
. = Palm-Muted
. = كتم صوت الكف
~ = hold note
~ = احتفظ بالملاحظة
^ = vibrate
^ = يهتز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
Check Out My Profile FOR THE WHOLE ALBUM and 100 other tabs!
تحقق من ملفي الشخصي للاطلاع على الألبوم بأكمله و100 علامة تبويب أخرى!
2nd song from the brand new album "Hurley"
الاغنية الثانية من الالبوم الجديد "هيرلي"
Love it ;D
احبه ؛د
Ring ring goes your telephone, you act like you ain't at home
رنين يرن في هاتفك، تتصرف وكأنك لست في المنزل
You shut me out, but it turns me on
لقد أبعدتني عني، لكن هذا يثيرني
Red lipstick, black dresses, A look that I should not mess with
أحمر شفاه أحمر، فساتين سوداء، مظهر لا ينبغي أن أعبث به
It makes us boys go crazy for you
إنه يجعلنا نحن الأولاد مجنونين بك
So fascinated, I'm anticipating
مفتون جدا، وأنا أتوقع
The touch that may never come
اللمسة التي قد لا تأتي أبدًا
In the rain, In the sun
في المطر، في الشمس
Everybody needs someone
الجميع يحتاج إلى شخص ما
They can dream of all night long
يمكنهم أن يحلموا طوال الليل
All the pain and the ways
كل الألم والطرق
That you're driving me insane
أنك تقودني إلى الجنون
It's no mystery why you're ruling me
ليس سراً لماذا تحكمني
We first met in the lunch room, my ocular nerve went, *POP* *ZOOM*
التقينا لأول مرة في غرفة الغداء، لقد انقطعت أعصاب عيني، *فرقعة* *تكبير*
I never observed such a beautiful face
لم ألاحظ مثل هذا الوجه الجميل من قبل
Sweet lady, don't play me If I am a knob, don't fade me
يا سيدتي، لا تتلاعبي بي، إذا كنتُ مقبضًا، فلا تهبني
You can't win the game if you pass the A's
لا يمكنك الفوز باللعبة إذا اجتزت علامة A
I'm so frustrated, this love's belated, methinks Let's get it to go
أنا محبط للغاية، هذا الحب متأخر، وأعتقد أن علينا أن ننتهي منه
In the rain, In the sun
في المطر، في الشمس
Everybody needs someone
الجميع يحتاج إلى شخص ما
They can dream of all night long
يمكنهم أن يحلموا طوال الليل
All the pain and the ways
كل الألم والطرق
That you're driving me insane
أنك تقودني إلى الجنون
It's no mystery why you're ruling me
ليس سراً لماذا تحكمني
I'm not kidding anymore, this love hurts, that's for sure
لم أعد أمزح، هذا الحب مؤلم، هذا أمر مؤكد
I feel you, I see you, I need you
أشعر بك، أراك، أحتاجك
In the rain, In the sun
في المطر، في الشمس
Everybody needs someone
الجميع يحتاج إلى شخص ما
They can dream of all night long
يمكنهم أن يحلموا طوال الليل
All the pain and the ways
كل الألم والطرق
That you're driving me insane
أنك تقودني إلى الجنون
It's no mystery why you're ruling me
ليس سراً لماذا تحكمني
It's no mystery why you're ruling me
ليس سراً لماذا تحكمني
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment!
وهذا كل شيء! آمل أن يكون هذا قد ساعد، لا تنسى التقييم والتعليق!
Cheers...
هتافات...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.