Ruling Me Letra Traducción al Español
Weezer - Gobernandome
by Weezer
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-mail (No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
correo electrónico (¡No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
¡LOS FANS REALES APOYA A LAS BANDAS COMPRANDO SUS CDS!
. = Palm-Muted
. = Palma silenciada
~ = hold note
~ = retener nota
^ = vibrate
^ = vibrar
p = pull off
p = sacar
h = hammer on
h = martillar
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\ = slide down
\ = deslizarse hacia abajo
Check Out My Profile FOR THE WHOLE ALBUM and 100 other tabs!
¡Mira Mi perfil PARA VER TODO EL ÁLBUM y otras 100 pestañas más!
2nd song from the brand new album "Hurley"
2da canción del nuevo álbum "Hurley"
Love it ;D
Me encanta;D
Ring ring goes your telephone, you act like you ain't at home
Ring ring suena tu teléfono, actúas como si no estuvieras en casa
You shut me out, but it turns me on
Me excluyes, pero me excita.
Red lipstick, black dresses, A look that I should not mess with
Lápiz labial rojo, vestidos negros, un look con el que no debería meterme.
It makes us boys go crazy for you
Nos vuelve locos a los chicos por ti.
So fascinated, I'm anticipating
Tan fascinado, estoy anticipando
The touch that may never come
El toque que tal vez nunca llegue
In the rain, In the sun
Bajo la lluvia, bajo el sol.
Everybody needs someone
Todo el mundo necesita a alguien
They can dream of all night long
Pueden soñar toda la noche
All the pain and the ways
Todo el dolor y las formas
That you're driving me insane
Que me estás volviendo loco
It's no mystery why you're ruling me
No es ningún misterio por qué me estás gobernando
We first met in the lunch room, my ocular nerve went, *POP* *ZOOM*
Nos conocimos por primera vez en el comedor, mi nervio ocular hizo, *POP* *ZOOM*
I never observed such a beautiful face
Nunca observé un rostro tan hermoso.
Sweet lady, don't play me If I am a knob, don't fade me
Dulce dama, no juegues conmigo, si soy un idiota, no me desvanezcas.
You can't win the game if you pass the A's
No puedes ganar el juego si pasas los Atléticos.
I'm so frustrated, this love's belated, methinks Let's get it to go
Estoy tan frustrado, este amor es tardío, creo. Vamos a hacerlo.
In the rain, In the sun
Bajo la lluvia, bajo el sol.
Everybody needs someone
Todo el mundo necesita a alguien
They can dream of all night long
Pueden soñar toda la noche
All the pain and the ways
Todo el dolor y las formas
That you're driving me insane
Que me estás volviendo loco
It's no mystery why you're ruling me
No es ningún misterio por qué me estás gobernando
I'm not kidding anymore, this love hurts, that's for sure
Ya no bromeo, este amor duele, eso es seguro.
I feel you, I see you, I need you
Te siento, te veo, te necesito
In the rain, In the sun
Bajo la lluvia, bajo el sol.
Everybody needs someone
Todo el mundo necesita a alguien
They can dream of all night long
Pueden soñar toda la noche
All the pain and the ways
Todo el dolor y las formas
That you're driving me insane
Que me estás volviendo loco
It's no mystery why you're ruling me
No es ningún misterio por qué me estás gobernando
It's no mystery why you're ruling me
No es ningún misterio por qué me estás gobernando
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment!
¡y eso es todo! Espero que esto haya ayudado, ¡no olvides calificar y comentar!
Cheers...
Salud...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.