Ruling Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Weezer – Rządzisz mną
by Weezer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-mail (No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (bez SPAMU!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
PRAWDZIWI FANÓW WSPIERAJĄ ZESPOŁY KUPUJĄC ICH PŁYTY CD!
. = Palm-Muted
. = Wyciszenie dłoni
~ = hold note
~ = przytrzymaj notatkę
^ = vibrate
^ = wibrować
p = pull off
p = ściągnij
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
Check Out My Profile FOR THE WHOLE ALBUM and 100 other tabs!
Sprawdź mój profil, aby zobaczyć cały album i 100 innych zakładek!
2nd song from the brand new album "Hurley"
Drugi utwór z nowego albumu „Hurley”
Love it ;D
Kocham to ;D
Ring ring goes your telephone, you act like you ain't at home
Dzwoni twój telefon, zachowujesz się, jakbyś nie był w domu
You shut me out, but it turns me on
Odsuwasz mnie od siebie, ale to mnie kręci
Red lipstick, black dresses, A look that I should not mess with
Czerwona szminka, czarne sukienki, wygląd, z którym nie powinnam zadzierać
It makes us boys go crazy for you
To sprawia, że my, chłopcy, szalejemy za tobą
So fascinated, I'm anticipating
Jestem tak zafascynowany, że nie mogę się doczekać
The touch that may never come
Dotyk, który może nigdy nie nadejść
In the rain, In the sun
W deszczu, w słońcu
Everybody needs someone
Każdy kogoś potrzebuje
They can dream of all night long
Mogą śnić całą noc
All the pain and the ways
Cały ból i sposoby
That you're driving me insane
Że doprowadzasz mnie do szaleństwa
It's no mystery why you're ruling me
Nie jest tajemnicą, dlaczego mną rządzisz
We first met in the lunch room, my ocular nerve went, *POP* *ZOOM*
Po raz pierwszy spotkaliśmy się w jadalni, nerw oczny mi puścił, *POP* *ZOOM*
I never observed such a beautiful face
Nigdy nie widziałem tak pięknej twarzy
Sweet lady, don't play me If I am a knob, don't fade me
Słodka pani, nie baw się mną. Jeśli jestem gałką, nie zatracaj mnie
You can't win the game if you pass the A's
Nie możesz wygrać gry, jeśli zdasz piątkę
I'm so frustrated, this love's belated, methinks Let's get it to go
Jestem sfrustrowany, ta miłość jest spóźniona, myślę sobie: skończmy z tym
In the rain, In the sun
W deszczu, w słońcu
Everybody needs someone
Każdy kogoś potrzebuje
They can dream of all night long
Mogą śnić całą noc
All the pain and the ways
Cały ból i sposoby
That you're driving me insane
Że doprowadzasz mnie do szaleństwa
It's no mystery why you're ruling me
Nie jest tajemnicą, dlaczego mną rządzisz
I'm not kidding anymore, this love hurts, that's for sure
Już nie żartuję, ta miłość boli, to pewne
I feel you, I see you, I need you
Czuję Cię, widzę Cię, potrzebuję Cię
In the rain, In the sun
W deszczu, w słońcu
Everybody needs someone
Każdy kogoś potrzebuje
They can dream of all night long
Mogą śnić całą noc
All the pain and the ways
Cały ból i sposoby
That you're driving me insane
Że doprowadzasz mnie do szaleństwa
It's no mystery why you're ruling me
Nie jest tajemnicą, dlaczego mną rządzisz
It's no mystery why you're ruling me
Nie jest tajemnicą, dlaczego mną rządzisz
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment!
i tyle! mam nadzieję, że pomogłem. Nie zapomnij ocenić i skomentować!
Cheers...
Dzięki...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.