The Girl Got Hot Versuri Traducere în Română

Weezer - The Girl Got Hot
Weezer - Fata a devenit fierbinte
Chords - (these bar cords make it sound correct)
Acorduri - (aceste cabluri de bare fac să sune corect)
F#- x 9 11 11 11 9
F#- x 9 11 11 11 9
Chords for Nah Nah Part -
Acorduri pentru partea Nah Nah -
Woah woah woah woah x2
Woah woah woah woah x2
Went to a show last Saturday night
Am fost la un spectacol sâmbătă seara trecută
The band was doing their thing
Trupa își făcea treaba
The moshpit started, and then the crowd parted
Moshpit a început, iar apoi mulțimea s-a despărțit
And there was Kiki D
Și mai era Kiki D
Knew this girl back in junior high school
A cunoscut-o pe fata asta în liceu
When nobody gave her a look
Când nimeni nu i-a aruncat o privire
Look at what we got, the girl got hot
Uite ce avem, fata s-a fierbinte
Switched up and rewrote the book
Am schimbat și am rescris cartea
Satin tights, boots so white
Colanți din satin, cizme atât de albe
Leather handbag out of sight
Geantă de mână din piele ieșită din vedere
What used to mean a little Now means a lot
Ceea ce înainte însemna puțin Acum înseamnă mult
Oh my goodness me, The girl got hot
Doamne, fata s-a fierbinte
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
The first thing I did when I got up the nerve
Primul lucru pe care l-am făcut când mi-am trezit nervii
Was say, "Hey baby, what's up?" (What up?)
A fost să spunem: „Hei, iubito, ce faci?” (Ce mai faci?)
She kept on dancing, refused my romancing
Ea a continuat să danseze, a refuzat dragostea mea
And that's when I fell in love
Și atunci m-am îndrăgostit
I stepped to the floor with her best friend Jill
Am pășit pe podea cu cea mai bună prietenă a ei, Jill
And tried to thicken the plot
Și a încercat să îngroașe complotul
The thing I finally found with these other girls in town
Lucrul pe care l-am găsit în sfârșit cu aceste fete din oraș
She got hot, they did not
S-a fierbinte, ei nu
Satin tights, boots so white
Colanți din satin, cizme atât de albe
Leather handbag out of sight
Geantă de mână din piele ieșită din vedere
What used to mean a little, Now means a lot
Ceea ce înainte însemna puțin, Acum înseamnă mult
Oh my goodness me, The girl got hot
Doamne, fata s-a fierbinte
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah nah, nah nah nah
D A - These 2 are 10th and 12th fret bar.
D A - Aceste 2 sunt a 10-a și a 12-a bară de fret.
Nah nah nah
nah nah nah
Satin tights, boots so white
Colanți din satin, cizme atât de albe
Leather handbag out of sight (Out of sight)
Geantă de mână din piele în afara vederii (în afara vederii)
Regal feather in her feathered hair
Pană regală în părul ei cu pene
Dash of rouge, buyer beware
Un pic de rouge, cumpărător, atenție
What used to mean a little, Now means a lot
Ceea ce înainte însemna puțin, Acum înseamnă mult
Oh my goodness me, The girl got hot
Doamne, fata s-a fierbinte
Woah woah woah woah.......
Woah woah woah woah......