The Girl Got Hot Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Weezer - The Girl Got Hot
Weezer - Kız Ateşlendi
Chords - (these bar cords make it sound correct)
Akorlar - (bu çubuk kablolar sesin doğru çıkmasını sağlar)
F#- x 9 11 11 11 9
F#- x 9 11 11 11 9
Chords for Nah Nah Part -
Nah Nah Part Akorları -
Woah woah woah woah x2
Vay vay vay vay x2
Went to a show last Saturday night
Geçen cumartesi gecesi bir gösteriye gittim
The band was doing their thing
Grup kendi işini yapıyordu
The moshpit started, and then the crowd parted
Moshpit başladı ve ardından kalabalık dağıldı
And there was Kiki D
Ve Kiki D vardı
Knew this girl back in junior high school
Bu kızı ortaokulda tanıyordum
When nobody gave her a look
Kimse ona bakmadığında
Look at what we got, the girl got hot
Bakın elimizde ne var, kız ateşlendi
Switched up and rewrote the book
Kitabı değiştirdim ve yeniden yazdım
Satin tights, boots so white
Saten taytlar, çizmeler çok beyaz
Leather handbag out of sight
Deri çanta gözden uzak
What used to mean a little Now means a lot
Eskiden biraz anlam ifade eden şey Şimdi çok şey ifade ediyor
Oh my goodness me, The girl got hot
Aman tanrım ben, kız ateşlendi
Woah woah woah woah
vah vah vah vah
The first thing I did when I got up the nerve
Sinirlendiğimde yaptığım ilk şey
Was say, "Hey baby, what's up?" (What up?)
"Hey bebeğim, naber?" (Ne haber?)
She kept on dancing, refused my romancing
Dans etmeye devam etti, aşk teklifimi reddetti
And that's when I fell in love
İşte o zaman aşık oldum
I stepped to the floor with her best friend Jill
En yakın arkadaşı Jill'le birlikte sahneye çıktım
And tried to thicken the plot
Ve olay örgüsünü kalınlaştırmaya çalıştım
The thing I finally found with these other girls in town
Sonunda şehirdeki diğer kızlarda bulduğum şey
She got hot, they did not
O ısındı, onlar ısınmadı
Satin tights, boots so white
Saten taytlar, çizmeler çok beyaz
Leather handbag out of sight
Deri çanta gözden uzak
What used to mean a little, Now means a lot
Eskiden az bir anlam ifade eden şey, şimdi çok şey ifade ediyor
Oh my goodness me, The girl got hot
Aman tanrım ben, kız ateşlendi
Nah nah nah, nah nah nah
Hayır hayır hayır, hayır hayır hayır
Nah nah nah, nah nah nah
Hayır hayır hayır, hayır hayır hayır
Nah nah nah, nah nah nah
Hayır hayır hayır, hayır hayır hayır
D A - These 2 are 10th and 12th fret bar.
D A - Bu ikisi 10. ve 12. perde çubuklarıdır.
Nah nah nah
Hayır hayır hayır
Satin tights, boots so white
Saten taytlar, çizmeler çok beyaz
Leather handbag out of sight (Out of sight)
Deri çanta gözden uzak (Görünmezden)
Regal feather in her feathered hair
Tüylü saçlarında muhteşem tüy
Dash of rouge, buyer beware
Bir tutam allık, alıcılar dikkat
What used to mean a little, Now means a lot
Eskiden az bir anlam ifade eden şey, şimdi çok şey ifade ediyor
Oh my goodness me, The girl got hot
Aman tanrım ben, kız ateşlendi
Woah woah woah woah.......
Vay vay vay vay vay .......