Party Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Wendy Lands - Parti Kızı
by Wendy Lands
Wendy Lands - Party Girl şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
She was the last one to leave the party
Partiden ayrılan son kişi oydu
And still be standin' up
Ve hala ayaktayım
Her cup runneth over
Bardağı taştı
But let's not talk about all that
Ama bütün bunları konuşmayalım
Half full, half empty stuff
Yarısı dolu, yarısı boş şeyler
Take a bite of the apple
Elmadan bir ısırık al
Take the whole thing
Tamamını al
Take on the world
Dünyayı ele geçirin
And she said:
Ve dedi ki:
'Don't you remember me? I'm the party girl.
'Beni hatırlamıyor musun? Ben parti kızıyım.
Don't you remember me? I'm the party girl.'
Beni hatırlamıyor musun? Ben parti kızıyım.'
Well, she knows just what they're here for
Eh, o onların ne için burada olduklarını biliyor
They want to see a little skin
Biraz ten görmek istiyorlar
Oh, flatter them, let them think they own you
Oh, onları pohpohla, sana sahip olduklarını düşünmelerine izin ver
But never, ever let them in
Ama asla ama asla onların içeri girmesine izin vermeyin
She's got something to show for it,
Göstermesi gereken bir şey var.
A closet full of clothes, a string of pearls.
Bir dolap dolusu kıyafet, bir dizi inci.
And she said,
Ve dedi ki:
'Don't you remember me? I'm the party girl.
'Beni hatırlamıyor musun? Ben parti kızıyım.
Don't you remember me? I'm the party girl.'
Beni hatırlamıyor musun? Ben parti kızıyım.'
She had nothing to hide
Saklayacak hiçbir şeyi yoktu
She had her fun
Eğlendi
How 'bout you?
Peki ya sen?
She lived the way she wanted,
İstediği gibi yaşadı
and she did what she had to do
ve yapması gerekeni yaptı
Instrumental interlude
Enstrümantal ara bölüm
Emaj7 Bmaj7 |G#m7 |E |B |E |D#m7 |F#7sus4
Emaj7 Bmaj7 |G#m7 |E |B |E |D#m7 |F#7sus4
If I thought she was strong
Eğer onun güçlü olduğunu düşünseydim
Well, I guess I was wrong.
Sanırım yanılmışım.
But she was too fragile for this world
Ama o bu dünya için fazla kırılgandı
And she said,
Ve dedi ki:
'Don't you remember me? I'm the party girl. 3x
'Beni hatırlamıyor musun? Ben parti kızıyım. 3x
mmm, remember me?
mmm, beni hatırladın mı?
ad
reklam
I'm the party girl.'
Ben parti kızıyım.'
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
