Fragile Heart Testo Traduzione Italiana

A fragile heart was broken before
Un cuore fragile si è spezzato prima
I don't think it could endure another pain
Non penso che potrebbe sopportare un altro dolore
But there's a voice from deep inside of you
Ma c'è una voce dal profondo di te
That's calling out to make you realize
Questo è chiamarti per farti realizzare
That this new bond gives inspiration
Che questo nuovo legame dia ispirazione
To all that feel no love appeal no more
A tutto ciò che non sente più appello all'amore
So how can I break this wall around you
Allora come posso rompere questo muro intorno a te?
That's aiding both our hearts to grow in pain
Ciò aiuta entrambi i nostri cuori a crescere nel dolore
So forget your past, and we can dream tomorrow
Quindi dimentica il tuo passato e potremo sognare il domani
Save our hearts for care and loving too
Salva i nostri cuori anche per la cura e l'amore
It's hard, I know,
È difficile, lo so,
But oh, one thing's for sure
Ma oh, una cosa è certa
Don't go and break this fragile heart
Non andare a spezzare questo fragile cuore
A hurting mind in need of emotion
Una mente ferita che ha bisogno di emozioni
I don't think it could endure another pain
Non penso che potrebbe sopportare un altro dolore
But baby in you I've found affection,
Ma tesoro, in te ho trovato affetto
Affection I have never felt before.
Un affetto mai provato prima.
So don't let your past destroy what comes tomorrow
Quindi non lasciare che il tuo passato distrugga ciò che verrà domani
Don't go and break this fragile heart
Non andare a spezzare questo fragile cuore
With all this fire that burns between us
Con tutto questo fuoco che arde tra di noi
There's so much to lose, yet so much more to gain
C'è così tanto da perdere, ma molto di più da guadagnare
And if I could choose the world around me
E se potessi scegliere il mondo che mi circonda
The world I'd choose would all revolve around you
Il mondo che sceglierei ruoterebbe tutto intorno a te
So help me complete the game inside me
Allora aiutami a completare il gioco dentro di me
And help to mend, to mend this fragile heart
E aiuta a riparare, a riparare questo cuore fragile