Fragile Heart Versuri Traducere în Română
Westlife - Inima fragilă
by Westlife
Westlife - Fragile Heart versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
A fragile heart was broken before
O inimă fragilă a fost frântă înainte
I don't think it could endure another pain
Nu cred că ar putea îndura o altă durere
But there's a voice from deep inside of you
Dar există o voce din adâncul tău
That's calling out to make you realize
Asta înseamnă să te facă să realizezi
That this new bond gives inspiration
Că această nouă legătură dă inspirație
To all that feel no love appeal no more
Pentru toți cei care simt că dragostea nu mai atrage
So how can I break this wall around you
Deci cum pot sparge acest zid din jurul tău
That's aiding both our hearts to grow in pain
Asta ne ajută pe ambele inimi să crească în durere
So forget your past, and we can dream tomorrow
Așa că uită-ți trecutul și putem visa mâine
Save our hearts for care and loving too
Salvează-ne inimile pentru îngrijire și iubire
It's hard, I know,
E greu, știu,
But oh, one thing's for sure
Dar o, un lucru este sigur
Don't go and break this fragile heart
Nu merge și frânge această inimă fragilă
A hurting mind in need of emotion
O minte rănită, care are nevoie de emoție
I don't think it could endure another pain
Nu cred că ar putea îndura o altă durere
But baby in you I've found affection,
Dar iubito în tine am găsit afecțiune,
Affection I have never felt before.
Afecțiune pe care nu am mai simțit-o până acum.
So don't let your past destroy what comes tomorrow
Așa că nu lăsa trecutul să distrugă ceea ce va urma mâine
Don't go and break this fragile heart
Nu merge și frânge această inimă fragilă
With all this fire that burns between us
Cu tot acest foc care arde între noi
There's so much to lose, yet so much more to gain
Sunt atât de multe de pierdut, dar mai mult de câștigat
And if I could choose the world around me
Și dacă aș putea alege lumea din jurul meu
The world I'd choose would all revolve around you
Lumea pe care aș alege-o s-ar învârti în jurul tău
So help me complete the game inside me
Așa că ajută-mă să termin jocul din mine
And help to mend, to mend this fragile heart
Și ajută la repararea, la repararea acestei inimi fragile
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
