Emerald Isle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://whitehorsemusic.ca/
http://whitehorsemusic.ca/
Sorry for the weird chord placements, I didn't have time to correct them; if you
Tuhaf akor yerleşimleri için özür dilerim, onları düzeltecek zamanım olmadı; eğer sen
are familiar with the song or play along with it you'll figure out where they belong.
Şarkıya aşinaysanız veya onunla birlikte çalıyorsanız, bunların nereye ait olduğunu anlayacaksınız.
These are my first ever chords, and I think they're fairly accurate. Enjoy!
Bunlar benim ilk akorlarım ve oldukça doğru olduklarını düşünüyorum. Eğlence!
* = one strum
* = bir tıngırdatma
I wait, on the Emerald Isle
Emerald Isle'da bekliyorum
For you to come and rescue me
Gelip beni kurtarman için
From every step I can't take
Atamadığım her adımdan
Feet don't you ever break
Ayakların asla kırılmasın
Drag me over that line
Beni o çizginin üzerine sürükle
Halfway, around the medicine ball
Yarı yolda, sağlık topunun etrafında
Is far enough to blow me back
Beni geri uçurmaya yetecek kadar uzak
Like you broke the bank on the ticket
Sanki biletteki banka hesabını bozmuşsun gibi
Worth every damn nickel
Her lanet kuruşa değer
Well you got me, that time
Peki beni yakaladın, o zaman
'Cause I've been on the road one day too long
Çünkü bir gün çok uzun süredir yoldaydım
Can't hear the record for another sad song
Başka bir hüzünlü şarkının kaydını duyamıyorum
Look at all these faces can't all be wrong
Şu yüzlere bakın hepsi yanlış olamaz
That's a lot of my heart out there
Kalbimin büyük bir kısmı orada
Did you fly, a million miles
Uçtun mu, bir milyon mil
For every single one that I ran
Koştuğum her biri için
I don't know which of us is crazier
Hangimiz daha deli bilmiyorum
Oh sweet baby
Ah tatlı bebeğim
That's the madness, I desire
Arzuladığım delilik bu
And there's a twinkle, in the clifted sky
Ve yükselen gökyüzünde bir pırıltı var
Been there forever
Sonsuza kadar oradaydım
And lights the way for the waters
Ve suların yolunu aydınlatır
The jackals and the lovers
Çakallar ve aşıklar
And the broken street lights
Ve kırık sokak lambaları
'Cause I've been on the road one day too long
Çünkü bir gün çok uzun süredir yoldaydım
Can't hear the record for another sad song
Başka bir hüzünlü şarkının kaydını duyamıyorum
Look at all these faces can't all be wrong
Şu yüzlere bakın hepsi yanlış olamaz
That's a lot of my heart out there
Kalbimin büyük bir kısmı orada
So do we keep running through the motions baby
O halde hareketlerin arasında koşmaya devam mı edeceğiz bebeğim
Knowing that someday is gonna come maybe
Belki bir günün geleceğini bilmek
When you can't keep your pretty mouth from saying
Güzel ağzını söylemekten alamadığında
I wanna go home
eve gitmek istiyorum
I wait, on the emerald isle for you to come and rescue me
Zümrüt adada gelip beni kurtarmanı bekliyorum
END
SON