Don'€™t Fade Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Band- Whitesnake
Grup-Whitesnake
Song- Don't Fade Away
Şarkı - Don't Fade Away
Intro:A9
Giriş:A9
As I stand at the crossroad,
Kavşakta durduğumda,
I see the sun sinking low...
Güneşin battığını görüyorum...
With my cross of indecision,
Kararsızlığımın haçıyla,
I can't tell which way to go...
Hangi yöne gideceğimi söyleyemem...
Now I have seen the seven wonders
Şimdi yedi harikayı gördüm
And I have sailed the seven seas,
Ve yedi denize yelken açtım,
I've walked and talked with angels,
Meleklerle yürüdüm ve konuştum,
And danced all night with gypsy queens...
Ve bütün gece çingene kraliçeleriyle dans ettim...
All in all it's been a rocky road,
Sonuçta bu kayalık bir yoldu,
Twists and turns along the way...
Yol boyunca kıvrımlar ve dönüşler...
But, I still pray for tomorrow,
Ama yine de yarın için dua ediyorum.
All my hopes, my dreams
Bütün umutlarım, hayallerim
Don't fade away... Don't fade away...
Sönmeyin... Sönmeyin...
I have painted many portraits,
Pek çok portre çizdim,
Memories of love and pain,
Aşk ve acı dolu anılar,
Though cut down by life's deceptions
Hayatın aldatmacalarıyla kesilse de
I found the strength to start again...
Yeniden başlama gücünü buldum...
All in all it's been a rocky road,
Sonuçta bu kayalık bir yoldu,
Twists and turns along the way...
Yol boyunca kıvrımlar ve dönüşler...
But, I still pray for tomorrow,
Ama yine de yarın için dua ediyorum.
All my hopes, my dreams
Bütün umutlarım, hayallerim
Don't fade away... Don't fade away...
Sönmeyin... Sönmeyin...
Heaven help a man
Tanrı bir adama yardım etsin
Trying to make up his mind,
Karar vermeye çalışırken,
With the darkness closing in,
Karanlık yaklaşırken,
I feel I'm running out of time...
Zamanımın tükendiğini hissediyorum...
Shine a light for me,
Bana bir ışık tut,
Help me find the way to go,
Gideceğim yolu bulmama yardım et,
And take me where I've never been before...
Ve beni daha önce hiç bulunmadığım bir yere götür...
And so I stand at the crossroad,
Ve böylece kavşakta duruyorum,
Watching the sun sinking low...
Güneşin batışını izlemek...
With my cross of indecision,
Kararsızlığımın haçıyla,
Trying to find the way to go...
Gidilecek yolu bulmaya çalışıyorum...
All in all it's been a rocky road,
Sonuçta bu kayalık bir yoldu,
Twists and turns along the way...
Yol boyunca kıvrımlar ve dönüşler...
But, I still pray for tomorrow,
Ama yine de yarın için dua ediyorum.
All my hopes, my dreams
Bütün umutlarım, hayallerim
Don't fade away... Don't fade away...Don't fade away...
Solmayın... Solmayın... Solmayın...