Sugarcane كلمات أغنية ترجمة عربية

There's a big old moon in the dying room,
هناك قمر قديم كبير في غرفة الموت،
in the dying room tonight.
في غرفة الموت الليلة.
All the army greens burst at the seems,
كل الجيش الأخضر انفجر على ما يبدو،
at the seems sometimes.
على ما يبدو في بعض الأحيان.
us
لنا
They call her Sugarcane and she moved like rain.
يسمونها قصب السكر وكانت تتحرك مثل المطر.
She moved like rain, yes alright.
تحركت مثل المطر، نعم حسنا.
But she stood proud to unmask the crowd
لكنها وقفت فخورة لكشف الحشد
that's gathered round as she cries.
هذا متجمع وهي تبكي.
Sugarcane nineteen sixty-eight
قصب السكر تسعة عشر وثمانية وستون
Sugarcane nineteen sixty-eight
قصب السكر تسعة عشر وثمانية وستون
Nineteen sixty-eight, they were taught to hate.
تسعة عشر وثمانية وستين، تم تعليمهم الكراهية.
They were taught to hate, hate and fight.
لقد تعلموا الكراهية والكراهية والقتال.
Nineteen ninety-two, he says, "Don't I know you?"
تسعة عشر واثنان وتسعون، يقول: "ألا أعرفك؟"
and the rain it fell until she died, until she...
فنزل المطر حتى ماتت حتى...
Sugarcane nineteen sixty-eight
قصب السكر تسعة عشر وثمانية وستون
Sugarcane nineteen sixty-eight (x2)
قصب السكر تسعة عشر وثمانية وستون (x2)
Old adversaries
الخصوم القدامى
when they meet again
عندما يجتمعون مرة أخرى
are as familiar as two old friends (x2)
مألوفان مثل صديقين قديمين (x2)
La da da da 'n day, yeah.
لا دا دا دا ن اليوم، نعم.
La da da da 'n day, yeah.
لا دا دا دا ن اليوم، نعم.
La da da da 'n day. La da da da 'n day
لا دا دا دا ن اليوم. لا دا دا دا ن اليوم
La da da da 'n daaaay-ah ahh ahh ahhhhhh.
La da da da 'n daaaay-ah ahh ahhhhhhh.
Sugarcane nineteen sixty-eight
قصب السكر تسعة عشر وثمانية وستون
Sugarcane nineteen sixty-eight (x4)
قصب السكر تسعة عشر وثمانية وستون (x4)