On and On and On Letra Traducción al Español

Found some rough tabulature on this song and decided to work it out as it's not been
Encontré una tabulación aproximada de esta canción y decidí trabajarla ya que no ha sido
anywhere except the viachicago forum. This should be pretty close?
en cualquier lugar excepto en el foro de viachicago. ¿Esto debería estar bastante cerca?
Piano intro:
Introducción al piano:
e ??0 -??0
e ??0 -??0
B ?8? x8 ?8? x8
B?8? x8?8? x8
G ?11? ?11?
¿G?11? ?11?
D ?10? ?9?
¿D?10? ?9?
If you're a finger-picker you can alternate thumb, index, middle then ring (on the e) or
Si le gusta seleccionar los dedos, puede alternar el pulgar, el índice, el medio y luego el anular (en la e) o
with the thumb. (I think the brushing sounds better). If you are a piano player, it's
con el pulgar. (Creo que el cepillado suena mejor). Si eres pianista, es
F# G then E and B F# G then E. (This riff may change but I generally don't carry it
F# G luego E y B F# G luego E. (Este riff puede cambiar pero generalmente no lo uso
the beginning so... it's all yours to figure out).
el principio así que... es todo tuyo para descubrirlo).
Chords:
Acordes:
I switch between these different voicings a lot so I figured I'd share them all Do what
Cambio mucho entre estas diferentes voces, así que pensé en compartirlas todas.
think sounds best. I also play with a capo on 3, but that just fits my voice better,
Creo que suena mejor. También toco con un capo en 3, pero eso se adapta mejor a mi voz.
are for original album tuning. Either way, great song. Hope someone finds this useful.
son para afinar el álbum original. De cualquier manera, gran canción. Espero que alguien encuentre esto útil.
M7
M7
On and on and on we'll stay together yeah
Una y otra vez estaremos juntos, sí
On and on and on we'll be together yeah
Una y otra vez estaremos juntos, sí
M7
M7
You and I will try to stay together yeah
Tú y yo intentaremos permanecer juntos, sí.
On and on and on we'll be together yeah
Una y otra vez estaremos juntos, sí
M7
M7
Please don't cry we're designed to die
Por favor no llores, estamos diseñados para morir
Don't deny what's inside
No niegues lo que hay dentro
M7
M7
On and on and on we'll stay together yeah
Una y otra vez estaremos juntos, sí
On and on and on
Una y otra vez
On and on and on
Una y otra vez
M7
M7
One day we'll disappear together in a dream
Un día desapareceremos juntos en un sueño.
However short or long our lives are going to be
Por más cortas o largas que sean nuestras vidas
M7
M7
I will live in you or you will live in me
Viviré en ti o vivirás en mí.
Until we disappear together in a dream
Hasta que desaparezcamos juntos en un sueño
M7
M7
Please don't cry we're designed to die
Por favor no llores, estamos diseñados para morir
You can't deny even the gentlest tide
No puedes negar ni siquiera la marea más suave
M7
M7
On and on and on we'll be together yeah
Una y otra vez estaremos juntos, sí
On and on and on
Una y otra vez
On and on and on
Una y otra vez
M7
M7
We're going to try
vamos a intentar
(Not sure about this instrumental, but I think it's mainly CM7, D and Am7 (if you're
(No estoy seguro acerca de este instrumental, pero creo que es principalmente CM7, D y Am7 (si estás
this acoustically, it doesn't much matter))
esto acústicamente, no importa mucho))
M7
M7
Please don't cry
por favor no llores
This world of words and meanings makes you feel
Este mundo de palabras y significados te hace sentir.
outside
afuera
Something that you feel already
Algo que ya sientes
deep inside
muy adentro
You've denied
lo has negado
Go ahead and cry
Adelante y llora
M7
M7
On and on and on we'll stay together yeah
Una y otra vez estaremos juntos, sí
On and on and on
Una y otra vez
On and on and on
Una y otra vez
M7
M7
You and I will stay together yeah
Tú y yo permaneceremos juntos, sí.
You and I will try to make it better yeah
Tú y yo intentaremos hacerlo mejor, sí.
Enjoy. Post corrections or additions.
Disfruta. Publicar correcciones o adiciones.