On and On and On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Found some rough tabulature on this song and decided to work it out as it's not been
Znalazłem trochę przybliżonej tabulatury tej piosenki i zdecydowałem się ją przerobić, bo tak nie było
anywhere except the viachicago forum. This should be pretty close?
gdziekolwiek poza forum viachicago. To powinno być całkiem blisko?
Piano intro:
Wprowadzenie na fortepian:
e ??0 -??0
e ??0 - ??0
B ?8? x8 ?8? x8
B?8? x8?8? x8
G ?11? ?11?
G?11? ?11?
D ?10? ?9?
D?10? ?9?
If you're a finger-picker you can alternate thumb, index, middle then ring (on the e) or
Jeśli lubisz zbierać palce, możesz naprzemiennie używać kciuka, palca wskazującego, środka, a następnie pierścienia (na e) lub
with the thumb. (I think the brushing sounds better). If you are a piano player, it's
kciukiem. (Myślę, że szczotkowanie brzmi lepiej). Jeśli jesteś pianistą, to tak
F# G then E and B F# G then E. (This riff may change but I generally don't carry it
F# G, potem E i B F# G, potem E. (Ten riff może się zmienić, ale generalnie go nie noszę
the beginning so... it's all yours to figure out).
początek, więc... wszystko zależy od ciebie).
Chords:
Akordy:
I switch between these different voicings a lot so I figured I'd share them all Do what
Często przełączam się między różnymi brzmieniami, więc pomyślałem, że podzielę się nimi wszystkimi
think sounds best. I also play with a capo on 3, but that just fits my voice better,
myślę, brzmi najlepiej. Gram też z capo na 3, ale to po prostu lepiej pasuje do mojego głosu,
are for original album tuning. Either way, great song. Hope someone finds this useful.
służą do strojenia oryginalnego albumu. Tak czy inaczej, świetna piosenka. Mam nadzieję, że ktoś uzna to za przydatne.
M7
M7
On and on and on we'll stay together yeah
Wciąż i wciąż, i wciąż, będziemy razem, tak
On and on and on we'll be together yeah
Wciąż i wciąż będziemy razem, tak
M7
M7
You and I will try to stay together yeah
Ty i ja postaramy się pozostać razem, tak
On and on and on we'll be together yeah
Wciąż i wciąż będziemy razem, tak
M7
M7
Please don't cry we're designed to die
Proszę, nie płacz, jesteśmy stworzeni, żeby umrzeć
Don't deny what's inside
Nie zaprzeczaj temu, co jest w środku
M7
M7
On and on and on we'll stay together yeah
Wciąż i wciąż, i wciąż, będziemy razem, tak
On and on and on
Ciągle i wciąż
On and on and on
Ciągle i wciąż
M7
M7
One day we'll disappear together in a dream
Pewnego dnia znikniemy razem we śnie
However short or long our lives are going to be
Niezależnie od tego, jak krótkie lub długie będzie nasze życie
M7
M7
I will live in you or you will live in me
Ja będę żyć w Tobie, albo Ty będziesz żyć we mnie
Until we disappear together in a dream
Dopóki nie znikniemy razem we śnie
M7
M7
Please don't cry we're designed to die
Proszę, nie płacz, jesteśmy stworzeni, żeby umrzeć
You can't deny even the gentlest tide
Nie możesz odmówić nawet najłagodniejszemu przypływowi
M7
M7
On and on and on we'll be together yeah
Wciąż i wciąż będziemy razem, tak
On and on and on
Ciągle i wciąż
On and on and on
Ciągle i wciąż
M7
M7
We're going to try
Spróbujemy
(Not sure about this instrumental, but I think it's mainly CM7, D and Am7 (if you're
(Nie jestem pewien co do tego instrumentala, ale myślę, że to głównie CM7, D i Am7 (jeśli jesteś
this acoustically, it doesn't much matter))
to akustycznie, nie ma to większego znaczenia))
M7
M7
Please don't cry
Proszę, nie płacz
This world of words and meanings makes you feel
Ten świat słów i znaczeń sprawia, że czujesz
outside
na zewnątrz
Something that you feel already
Coś, co już czujesz
deep inside
głęboko w środku
You've denied
Zaprzeczyłeś
Go ahead and cry
Idź i płacz
M7
M7
On and on and on we'll stay together yeah
Wciąż i wciąż, i wciąż, będziemy razem, tak
On and on and on
Ciągle i wciąż
On and on and on
Ciągle i wciąż
M7
M7
You and I will stay together yeah
Ty i ja zostaniemy razem, tak
You and I will try to make it better yeah
Ty i ja postaramy się, żeby było lepiej, tak
Enjoy. Post corrections or additions.
Ciesz się. Publikuj poprawki lub uzupełnienia.