Open Mind Letra Traducción al Español

OPEN MIND - Wilco
MENTE ABIERTA - Wilco
Capo III
Capo III
ch /ch
ch/ch
ch /ch
ch/ch
I will throw myself underneath the wheels of any train of thought
Me arrojaré bajo las ruedas de cualquier línea de pensamiento.
Running off the rails I'll sail you through the rogue waves of your brain
Corriendo fuera de los rieles, te llevaré a través de las ondas rebeldes de tu cerebro.
If I could bring a light to shine upon the dark and disobeying
Si pudiera traer una luz para brillar sobre la oscuridad y la desobediencia
Night so young but I still say we're too old for cliches
Noche tan joven pero todavía digo que somos demasiado viejos para los clichés
Oh I can only dream of the dreams we'd share if you were so inclined
Oh, sólo puedo soñar con los sueños que compartiríamos si así lo quisieras
ch /ch
ch/ch
I would love to be the one to open up your mind
Me encantaría ser quien abra tu mente.
I could base my whole existence upon the cherry-strands of your gold hair
Podría basar toda mi existencia en los mechones de color cereza de tu cabello dorado.
I would ask, almost insist upon treating you kind and fair
Yo preguntaría, casi insistiría en tratarte amable y justamente.
Oh I can only dream of the dreams we'd have if our hearts would be entwined
Oh, sólo puedo soñar con los sueños que tendríamos si nuestros corazones estuvieran entrelazados
ch /ch
ch/ch
If you would let me be the one to open up your mind
Si me dejaras ser yo quien abra tu mente
ch /ch
ch/ch
I'd still be myself beneath the banks all broken beside the stream
Seguiría siendo yo mismo debajo de las orillas rotas junto al arroyo
ready to return your thoughts unlearned so it goes, so it seems
Listo para devolver tus pensamientos no aprendidos, así va, así parece.
Oh I can only dream of the dreams we'd share if you weren't so defined
Oh, sólo puedo soñar con los sueños que compartiríamos si no estuvieras tan definido
ch /ch
ch/ch
I would love to be the one to open up your mind
Me encantaría ser quien abra tu mente.
ch /ch
ch/ch
If you would let me be the one to open up your mind
Si me dejaras ser yo quien abra tu mente
ch /ch
ch/ch
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura