Open Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OPEN MIND - Wilco
AÇIK FİKİR - Wilco
Capo III
Kapo III
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
I will throw myself underneath the wheels of any train of thought
Kendimi herhangi bir düşünce treninin tekerlekleri altına atacağım
Running off the rails I'll sail you through the rogue waves of your brain
Raylardan koşarak seni beyninin haydut dalgalarına doğru yönlendireceğim
If I could bring a light to shine upon the dark and disobeying
Eğer karanlığın ve itaatsizliğin üzerine parlayacak bir ışık getirebilseydim
Night so young but I still say we're too old for cliches
Gece çok genç ama yine de klişeler için çok yaşlı olduğumuzu söylüyorum
Oh I can only dream of the dreams we'd share if you were so inclined
Oh eğer sen bu kadar istekli olsaydın sadece paylaşacağımız hayalleri hayal edebilirim
ch /ch
kanal / kanal
I would love to be the one to open up your mind
Zihnini açan kişi olmayı çok isterim
I could base my whole existence upon the cherry-strands of your gold hair
Tüm varlığımı senin altın rengi saçlarının kiraz tellerine dayandırabilirim
I would ask, almost insist upon treating you kind and fair
Sana nazik ve adil davranmak konusunda neredeyse ısrarcı olurdum.
Oh I can only dream of the dreams we'd have if our hearts would be entwined
Ah kalplerimiz birbirine dolansaydı kuracağımız hayalleri ancak hayal edebiliyorum
ch /ch
kanal / kanal
If you would let me be the one to open up your mind
Eğer zihnini açan kişi olmama izin verirsen
ch /ch
kanal / kanal
I'd still be myself beneath the banks all broken beside the stream
Dere kenarında kırılmış kıyıların altında hâlâ kendim olurdum
ready to return your thoughts unlearned so it goes, so it seems
Öğrenilmemiş düşüncelerinizi geri vermeye hazırsınız, öyle görünüyor ki
Oh I can only dream of the dreams we'd share if you weren't so defined
Ah, eğer sen bu kadar tanımlı olmasaydın yalnızca paylaşacağımız hayalleri hayal edebiliyorum
ch /ch
kanal / kanal
I would love to be the one to open up your mind
Zihnini açan kişi olmayı çok isterim
ch /ch
kanal / kanal
If you would let me be the one to open up your mind
Eğer zihnini açan kişi olmama izin verirsen
ch /ch
kanal / kanal
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı