Darling Divine Paroles Traduction Française

Darling Divine - Wild Child
Darling Divine - Enfant sauvage
from the album Pillow Talks
de l'album Parler d'oreiller
Chills down my spine, when I feel your heart next to mine
Ça me fait froid dans le dos, quand je sens ton cœur à côté du mien
Feel the ground beneath my feet turn into the sky
Sentir le sol sous mes pieds se transformer en ciel
Feel this thing so strong and true it can't be a lie
Ressentez cette chose si forte et si vraie que ça ne peut pas être un mensonge
So I'll wait, just wait for the sign
Alors j'attendrai, attends juste le signe
That your love is not only mine
Que ton amour n'est pas seulement le mien
I can't believe this feeling seeping out my smile
Je ne peux pas croire ce sentiment qui transparaît dans mon sourire
I think I'll hold onto this heart for a while
Je pense que je vais garder ce cœur pendant un moment
Much longer than I should
Beaucoup plus longtemps que je ne devrais
Just hoping that I could claim you as my own
J'espère juste que je pourrais te revendiquer comme mienne
My darling divine.
Mon divin chéri.
I can't breath when you're not around
Je ne peux pas respirer quand tu n'es pas là
Can't believe this perfect love that I've found
Je ne peux pas croire cet amour parfait que j'ai trouvé
Thinking darling that your voice is the only sound
Je pense chérie que ta voix est le seul son
That can keep my feet so strongly to the ground
Cela peut garder mes pieds si fermement sur le sol
So I'll wait, just wait for the sign
Alors j'attendrai, attends juste le signe
That your love is not only mine
Que ton amour n'est pas seulement le mien
I can't believe this feeling seeping out my smile
Je ne peux pas croire ce sentiment qui transparaît dans mon sourire
I think I'll hold onto this heart for a while
Je pense que je vais garder ce cœur pendant un moment
Much longer than I should
Beaucoup plus longtemps que je ne devrais
Just hoping that I could claim you as my own
J'espère juste que je pourrais te revendiquer comme mienne
My darling divine.
Mon divin chéri.