Someone Else كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS
VRS
I saw the sun
رأيت الشمس
Blinked once or twice
رمش مرة أو مرتين
And then babe you were gone
وبعد ذلك يا عزيزي كنت قد ذهبت
You took my hand and led me blindly to run
لقد أخذت بيدي وقادتني إلى الركض بشكل أعمى
Away from all the things that I've lost
بعيداً عن كل الأشياء التي فقدتها
I've lost
لقد فقدت
I took your hand
أخذت يدك
Led you to a place that you've never been
قادتك إلى مكان لم تزره من قبل
You turned around, gave me such a sweet grin
لقد استدرت وأعطتني ابتسامة حلوة
I knew then that I was the one
عرفت حينها أنني كنت الشخص
HORUS
حورس
Run around hand in hand
يركضون يدا بيد
Chasing smiles and soft white sands
مطاردة الابتسامات والرمال البيضاء الناعمة
Looking out for number one Skipping rocks on the river til the day is done
البحث عن أول تخطي الصخور على النهر حتى انتهاء اليوم
And I'm fully convinced You just might find someone else
وأنا مقتنع تمامًا أنك قد تجد شخصًا آخر
And it scares me to death Well, it scares me, too
وهذا يخيفني حتى الموت حسنًا، إنه يخيفني أيضًا
VRS
VRS
Then she walked by
ثم مرت بها
You could just tell by that look in her eye
يمكنك فقط معرفة ذلك من خلال تلك النظرة في عينيها
You dropped my hand and proceeded to cry
لقد أسقطت يدي وشرعت في البكاء
For all of the love that I've lost I've lost
لقد فقدت كل الحب الذي فقدته
Then she walked by
ثم مرت بها
Your skin grew cold, dropped my hand from my side
لقد أصبحت بشرتك باردة، وأسقطت يدي من جانبي
Felt my heart melt just like fire on ice
شعرت بقلبي يذوب مثل النار على الجليد
Afraid for my poor broken self Myself
أخاف على نفسي المسكينة المكسورة
HORUS
حورس
Run around hand in hand Chasing smiles and soft white sands
نركض يدًا بيد ونطارد الابتسامات والرمال البيضاء الناعمة
Looking out for number one Skipping walks on the river til the day is done
البحث عن المشي رقم واحد على النهر حتى انتهاء اليوم
And I'm fully convinced You just might find someone else
وأنا مقتنع تمامًا أنك قد تجد شخصًا آخر
And I think you did already Well, I just might have Well, that's okay
وأعتقد أنك فعلت ذلك بالفعل حسنًا، ربما حسنًا، لا بأس
VRS
VRS
Well I woke up there
حسنًا ، لقد استيقظت هناك
Wrapped my fingers round her curly brown hair
لففت أصابعي حول شعرها البني المجعد
I know you missed me, I wanted you there But darling
أعلم أنك اشتقت لي، أردتك هناك ولكن يا عزيزي
I found someone else
لقد وجدت شخصا آخر
I know that smile I know that look in your dirty green eyes
أعرف تلك الابتسامة، أعرف تلك النظرة في عينيك الخضراوين القذرتين
I know that girl, know you slept there last night
أنا أعرف تلك الفتاة، وأعلم أنك نمت هناك الليلة الماضية
And darling, I don't really care
وعزيزتي، أنا لا أهتم حقا
HORUS
حورس
Run around hand in hand Chasing smiles and soft white sands
نركض يدًا بيد ونطارد الابتسامات والرمال البيضاء الناعمة
Looking out for number one Skipping walks on the river til the day is done
البحث عن المشي رقم واحد على النهر حتى انتهاء اليوم
And I'm fully convinced You just might find someone else
وأنا مقتنع تمامًا أنك قد تجد شخصًا آخر