Someone Else Versuri Traducere în Română
Copil sălbatic - Altcineva
by Wild Child
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS
VRS
I saw the sun
Am văzut soarele
Blinked once or twice
A clipit o dată sau de două ori
And then babe you were gone
Și apoi iubito, ai plecat
You took my hand and led me blindly to run
M-ai luat de mână și m-ai condus orbește să fug
Away from all the things that I've lost
Departe de toate lucrurile pe care le-am pierdut
I've lost
am pierdut
I took your hand
Te-am luat de mână
Led you to a place that you've never been
Te-a condus într-un loc în care nu ai fost niciodată
You turned around, gave me such a sweet grin
Te-ai întors, mi-ai făcut un rânjet atât de dulce
I knew then that I was the one
Am știut atunci că eu sunt acela
HORUS
HORUS
Run around hand in hand
Alergați mâna în mână
Chasing smiles and soft white sands
Zâmbete urmăritoare și nisipuri albe moi
Looking out for number one Skipping rocks on the river til the day is done
Căutând numărul unu Săritul stâncilor pe râu până se termină ziua
And I'm fully convinced You just might find someone else
Și sunt pe deplin convins că s-ar putea să găsești pe altcineva
And it scares me to death Well, it scares me, too
Și mă sperie de moarte. Ei bine, mă sperie și pe mine
VRS
VRS
Then she walked by
Apoi a trecut pe lângă ea
You could just tell by that look in her eye
Ai putea spune doar după privirea aia din ochiul ei
You dropped my hand and proceeded to cry
Mi-ai scăpat mâna și ai început să plângi
For all of the love that I've lost I've lost
Pentru toată dragostea pe care am pierdut-o, am pierdut-o
Then she walked by
Apoi a trecut pe lângă ea
Your skin grew cold, dropped my hand from my side
Pielea ta s-a răcit, mi-a lăsat mâna de pe partea mea
Felt my heart melt just like fire on ice
Mi-am simțit inima topindu-se ca focul pe gheață
Afraid for my poor broken self Myself
Mi-e frică pentru bietul meu eu zdrobit
HORUS
HORUS
Run around hand in hand Chasing smiles and soft white sands
Alergați mână în mână Urmărind zâmbete și nisipuri albe și moi
Looking out for number one Skipping walks on the river til the day is done
În căutarea numărului unu Săritul peste plimbări pe râu până se termină ziua
And I'm fully convinced You just might find someone else
Și sunt pe deplin convins că s-ar putea să găsești pe altcineva
And I think you did already Well, I just might have Well, that's okay
Și cred că ai făcut-o deja. Ei bine, s-ar putea să am. Ei bine, e în regulă
VRS
VRS
Well I woke up there
Ei bine, m-am trezit acolo
Wrapped my fingers round her curly brown hair
Mi-am înfășurat degetele în jurul părului ei castaniu și ondulat
I know you missed me, I wanted you there But darling
Știu că ți-a fost dor de mine, te-am vrut acolo Dar dragă
I found someone else
Am găsit pe altcineva
I know that smile I know that look in your dirty green eyes
Cunosc acel zâmbet, știu acea privire din ochii tăi verzi murdari
I know that girl, know you slept there last night
Cunosc fata aia, știu că ai dormit acolo aseară
And darling, I don't really care
Și dragă, chiar nu-mi pasă
HORUS
HORUS
Run around hand in hand Chasing smiles and soft white sands
Alergați mână în mână Urmărind zâmbete și nisipuri albe și moi
Looking out for number one Skipping walks on the river til the day is done
În căutarea numărului unu Săritul peste plimbări pe râu până se termină ziua
And I'm fully convinced You just might find someone else
Și sunt pe deplin convins că s-ar putea să găsești pe altcineva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
