The Runaround Versuri Traducere în Română
Copilul sălbatic - The Runaround
by Wild Child
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Don't mean to give the run around)---- Em, A, Bm, (quickly) Bm A G F# 4
(Nu vreau să dau drumul)---- Em, A, Bm, (repede) Bm A G F# 4
I have found
am gasit
Don't mean to give the run around
Nu vreau să dau drumul
Thinking if we find the sound that makes us both complete
Ne gândim dacă găsim sunetul care ne face pe amândoi completi
Take it back
Ia-l înapoi
And make it all okay again
Și face totul bine din nou
For us to be alone my friend
Pentru ca noi să fim singuri, prietene
Stop looking for relief
Nu mai căuta alinare
Step back forget about the promises you told
Dă-te înapoi, uită de promisiunile pe care le-ai spus
Can't keep the things you love when you're too weak to hold
Nu poți păstra lucrurile pe care le iubești când ești prea slab pentru a le ține
Didn't mean to give the run around
Nu am vrut să dau drumul
And watch me while I turn away
Și uită-te la mine în timp ce mă întorc
Don't mean to give the run around
Nu vreau să dai drumul
Don't know much more I can say
Nu știu prea multe, pot spune
Em A Bm (quickly) Bm A G F#
Em A Bm (rapid) Bm A G F#
(Don't mean to give the run around)
(Nu vreau să dau la fugă)
I have found
am gasit
Don't mean to give the run around
Nu vreau să dai drumul
I'm looking up when you seem down, just don't feel right to me
Mă uit în sus când pari în jos, doar că nu te simți bine pentru mine
Let it go
Dă-i drumul
If I come back I'll let you know
Dacă mă întorc, o să te anunt
Don't hold your breath until then, though
Nu-ți ține respirația până atunci, totuși
Be happy that your free
Fii fericit că ești liber
Step back forget about the promises you told
Dă-te înapoi, uită de promisiunile pe care le-ai spus
Can't keep the things you love when you're too weak to hold
Nu poți păstra lucrurile pe care le iubești când ești prea slab pentru a le ține
Didn't mean to give the run around
Nu am vrut să dau drumul
And watch me while I turn away
Și uită-te la mine în timp ce mă întorc
Don't mean to give the run around
Nu vreau să dau drumul
Don't know much more I can say
Nu știu prea multe, pot spune
I curse the way I let you stay another day well I was too tired to twist my tongue in any other kind of say
Blestem felul în care te-am lăsat să stai încă o zi, eram prea obosit să-mi răsuc limba în orice alt fel de spus
I toss you toward the door yelling that this will be the last time
Te arunc spre uşă strigând că aceasta va fi ultima dată
Wrap your legs around my back into our bed we'll attack each other softly screaming loudly under pillows
Înfășoară-ți picioarele în jurul spatelui meu în patul nostru, ne vom ataca unul pe celălalt țipând tare sub perne
Praying yells that, this feeling for you is no more,
Rugăciunea strigă că acest sentiment pentru tine nu mai există,
We better pray that it's a good one cause I'm starting to get the feeling when we finish baby I'm out the door
Mai bine ne rugăm să fie unul bun pentru că încep să am sentimentul când terminăm, copil, am ieșit pe ușă
Didn't mean to give the run around
Nu am vrut să dau drumul
And watch me while I turn away
Și uită-te la mine în timp ce mă întorc
Don't mean to give the run around
Nu vreau să dau drumul
Don't know much more I can say
Nu știu prea multe, pot spune
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
