Bi-Polar Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Will Dailey – Dwubiegunowe dziecko

by Will Dailey

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Will Dailey Bi-Polar Baby

Guitars: Will Dailey and Tom Polce
Gitary: Will Dailey i Tom Polce
Drums: Dave Brophy
Perkusja: Dave Brophy
Bass: Joe McMahon
Bas: Joe McMahon
Keys: Ken Clark
Klucze: Ken Clark
Back Vocals: Cris Driscoll, Will Dailey and Tom Polce
Chórki: Cris Driscoll, Will Dailey i Tom Polce
*Guitar tuned down to Eb*
*Gitara dostrojona do Eb*
Intro: Fmaj7 G7 E Am* Fmaj7 G7
Wprowadzenie: Fmaj7 G7 E Am* Fmaj7 G7
Ya you're a monster
Tak, jesteś potworem
Don't try to convince me otherwise
Nie próbuj mnie przekonać, że jest inaczej
And ya, you're an angel
I tak, jesteś aniołem
But one of you will not survive
Ale jedno z was nie przeżyje
And what's the matter now?
A co się teraz dzieje?
Did you not get what you wanted
Nie dostałeś tego, czego chciałeś
You're not the only one who's lonely
Nie tylko ty jesteś samotny
With bows in your hair and a pony ride
Z kokardkami we włosach i przejażdżką na kucyku
This day comes around only
Tylko ten dzień nadchodzi
Once a year so lets do it right
Raz w roku, więc zróbmy to dobrze
Bipolar baby
Bipolarne dziecko
Do you even notice me here
Czy ty w ogóle mnie tu zauważasz?
I'm your coyote
Jestem twoim kojotem
Chewed off my arm just to be here
Odgryzł mi ramię, żeby tu być
And what's the matter now?
A co się teraz dzieje?
Did you not get what you wanted
Nie dostałeś tego, czego chciałeś
You're not the only one who's lonely
Nie tylko ty jesteś samotny
With bows in your hair and a pony ride
Z kokardkami we włosach i przejażdżką na kucyku
This day comes around only
Tylko ten dzień nadchodzi
Once a year so lets do it right
Raz w roku, więc zróbmy to dobrze
You're not the only one who's lonely
Nie tylko ty jesteś samotny
With all of your pieces not fitting tight
Ponieważ wszystkie elementy nie pasują ciasno
But this day comes around only
Ale ten dzień nadchodzi tylko
To blow out some candles so lets do it right
Zdmuchnąć kilka świeczek, więc zróbmy to dobrze
A shame it takes some many tears
Szkoda, że wymaga to wielu łez
To empty half of your cup and
Aby opróżnić połowę filiżanki i
when you're talking to yourself
kiedy mówisz do siebie
You control the conversation
Kontrolujesz rozmowę
Bipolar baby
Bipolarne dziecko
Wait till you hear what I made you
Poczekaj, aż usłyszysz, co ci zrobiłem
You're not the only one who's lonely
Nie tylko ty jesteś samotny
With bows in your hair and a pony ride
Z kokardkami we włosach i przejażdżką na kucyku
This day comes around only
Tylko ten dzień nadchodzi
Once a year so lets do it right
Raz w roku, więc zróbmy to dobrze
You're not the only one who's lonely
Nie tylko ty jesteś samotny
With all of your pieces not fitting tight
Ponieważ wszystkie elementy nie pasują ciasno
But this day comes around only
Ale ten dzień nadchodzi tylko
To blow out some candles so lets do it right
Zdmuchnąć kilka świeczek, więc zróbmy to dobrze
Guitar Outro: F G E Am repeat
Gitarowe zakończenie: F G E Powtórzę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.