When I Get My Wings Letras Tradução em Português

note - pick chords during verses and strum during chorus and bridge
nota - escolha acordes durante os versos e dedilhe durante o refrão e a ponte
Verse 1:
Versículo 1:
Won't you take me with you darling I don't want to stay
Você não vai me levar com você, querido, eu não quero ficar
And this place just keeps on getting sadder ever since you went away
E esse lugar fica cada vez mais triste desde que você foi embora
And I smell you on this pillow as I lie here in our old bed
E sinto seu cheiro neste travesseiro enquanto estou deitado aqui em nossa velha cama
With a bottle and a bible, I just pray I might get some rest
Com uma garrafa e uma Bíblia, eu só rezo para poder descansar um pouco
Chorus:
Refrão:
When I get my wings I'm a gonna
Quando eu conseguir minhas asas eu vou
Fly back home to you
Voe de volta para casa para você
And go ahead and you can tell St. Peter
E vá em frente e você pode contar a São Pedro
Open up, I'm coming through
Abra, estou passando
Verse 2:
Versículo 2:
And I put you in that blue dress and a new pair of high heel shoes
E eu coloquei você naquele vestido azul e um novo par de sapatos de salto alto
And a photograph of two love drunk kids on the day that they said i do
E uma fotografia de duas crianças bêbadas no dia em que disseram que sim
57 years of memories fall like the rain comes down
57 anos de memórias caem como a chuva cai
And I could not help myself but cry as they laid you in the ground
E eu não pude evitar de chorar enquanto eles te deitavam no chão
Chorus 2:
Refrão 2:
When I get my wings I'm a gonna
Quando eu conseguir minhas asas eu vou
Fly back home to you
Voe de volta para casa para você
Go ahead and you can tell St. Peter
Vá em frente e você pode contar a São Pedro
Open up, I'm coming on through
Abra, estou passando
Bridge:
Ponte:
And every Sunday I kneel down to pray that I won't be alone
E todo domingo eu me ajoelho para rezar para não ficar sozinho
And every night I lay down and hope I wake up back in your arms (not too sure about the
E todas as noites eu me deito e espero acordar de volta em seus braços (não tenho muita certeza sobre o
chords in this verse)
acordes neste verso)
Solo: A D E (Improvise on A)
Solo: A D E (Improvisar em A)
Chorus 3:
Refrão 3:
When I get my wings I'm a gonna
Quando eu conseguir minhas asas eu vou
Fly back home to you
Voe de volta para casa para você
And go ahead and you can tell St. Peter
E vá em frente e você pode contar a São Pedro
Open up, I'm coming on through
Abra, estou passando
And I don't think, don't think I can wait any longer
E eu não acho, não acho que posso esperar mais
O Lord I'm counting down the days
Ó Senhor, estou contando os dias
I'm gonna come back, come back and hold you my love
Eu vou voltar, voltar e te abraçar meu amor
Soon as I get my wings o Lord
Assim que eu conseguir minhas asas, Senhor
Just as soon as I get my wings one more time Lord
Assim que eu conseguir minhas asas mais uma vez, Senhor
Soon as I get my wings
Assim que eu conseguir minhas asas