Field Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords
Akorlar
Watch video for sound and timing.
Ses ve zamanlama için videoyu izleyin.
http://www.youtube.com/watch'v=dFXWag1-FV8
http://www.youtube.com/watch'v=dFXWag1-FV8
G, C (Hammer on the3rd fret 3rd string) G
G, C (3. perde 3. teldeki çekiç) G
G, C (Hammer on the3rd fret 3rd string) G
G, C (3. perde 3. teldeki çekiç) G
G, D (Hammer on 4th string 4th fret) G
G, D (4. tel 4. perdedeki çekiç) G
Write this down, and don't forget
Bunu bir kenara yazın ve unutmayın
That the best of times aint happened yet
En iyi zamanların henüz yaşanmadığını
The gilded age has long been done
Yaldızlı çağ çoktan bitti
And so many lost when the west was won
Ve batı kazanıldığında pek çok kişi kaybedildi
Let's go to the field were gonna do some work
Hadi sahaya gidelim biraz iş yapacaktık
Spend our day digging in the dirt
Günümüzü toprağı kazarak geçiriyoruz
We'll hope for rain to follow the plow
Yağmurun sabanı takip etmesini umuyoruz
And this piece of ground is a homestead now
Ve bu toprak parçası artık bir çiftlik evi
This little piece of ground is a homestead now
Bu küçük toprak parçası artık bir çiftlik evi
Three square meals and a living wage
Üç öğün yemek ve geçinmeye yetecek ücret
Reminds me of the good ol' days
Bana eski güzel günleri hatırlatıyor
Before the manifest destiny of the factory farms
Fabrika çiftliklerinin açık kaderi önünde
When those cut throats came and burned down the barn
O boğazlananlar gelip ahırı yaktığında
Underneath the black locust tree
Siyah akasya ağacının altında
There's a shady place that waits for me
Beni bekleyen gölgeli bir yer var
To rest my bones and to rest my mind
Kemiklerimi dinlendirmek ve aklımı dinlendirmek için
I'm gonna rest right here when I die
Öldüğümde burada dinleneceğim
Write this down and don't forget
Bunu bir kenara yazın ve unutmayın
That the best of times aint happened yet…..
En iyi zamanlar henüz yaşanmadı..