Rain Текст Песни Перевод на Русский

William White - Rain
Уильям Уайт - Дождь
A Swiss singer/songwiter with great songs.
Швейцарский певец и автор песен с великолепными песнями.
You can find the song on youtube:
Найти песню можно на YouTube:
http://www.youtube.com/watch'v=3pzN40SsOdc
http://www.youtube.com/watch'v=3pzN40SsOdc
Or a live version:
Или живая версия:
http://www.youtube.com/watch'v=7jMyZcp60rg
http://www.youtube.com/watch'v=7jMyZcp60rg
Listen to the stumming to get it right.
Прислушайтесь к замешательству, чтобы понять это правильно.
rain keep tumbling down don't think that i've found a place i can rest
дождь продолжает падать, не думай, что я нашел место, где могу отдохнуть
because here on this side of town don't think that i've found within me my best
потому что здесь, на этой стороне города, не думай, что я нашел в себе все самое лучшее, что у меня есть.
in the morning, comes a boy
утром приходит мальчик
he's all smlies cause he's the child that they've been waiting on
он такой смайлик, потому что он ребенок, которого они ждали
friday night ... well you know that's ok
вечер пятницы... ну, ты знаешь, это нормально
he'll get his head so high, he'll make'em fly away again
он поднимет голову так высоко, что заставит их снова улететь
singing rain keep tumbling down don't think that i've found a place i can rest
поющий дождь продолжает падать, не думай, что я нашел место, где могу отдохнуть
because here on this side of town don't think that i've found within me my best
потому что здесь, на этой стороне города, не думай, что я нашел в себе все самое лучшее, что у меня есть.
late at night, there comes a girl
поздно ночью приходит девушка
looks like words hit harder than the fists in her world
похоже, слова бьют сильнее, чем кулаки в ее мире
come morning light
приходи утренний свет
she'll have the curtains drawn and then all gone ... no dreams tonight
она задернет шторы, а потом все исчезнет... сегодня вечером никаких снов
singing rain keep tumbling down don't think that i've found a place i can rest
поющий дождь продолжает падать, не думай, что я нашел место, где могу отдохнуть
because here on this side of town don't think that i've found within me my best
потому что здесь, на этой стороне города, не думай, что я нашел в себе все самое лучшее, что у меня есть.
singing rain
поющий дождь
oh when it gets get cold again ... there will be light end of this
ох, когда снова похолодает... будет светлый конец этому
there will be light in the end of this ... to then you keep on singing
в конце этого будет свет... и тогда ты продолжаешь петь
singing rain keep tumbling down don't think that i've found a place i can rest
поющий дождь продолжает падать, не думай, что я нашел место, где могу отдохнуть
because here on this side of town don't think that i've found within me my best
потому что здесь, на этой стороне города, не думай, что я нашел в себе все самое лучшее, что у меня есть.
singing rain ... keep in tanden in (??)
поющий дождь... держись в тандене в (??)
everybody seems to be thinking
кажется, все думают
singing rain keep tumbling down don't think that i've found a place i can rest
поющий дождь продолжает падать, не думай, что я нашел место, где могу отдохнуть
because here on this side of town don't think that i've found within me my best
потому что здесь, на этой стороне города, не думай, что я нашел в себе все самое лучшее, что у меня есть.