Allemaal Versuri Traducere în Română
Wim Soutaer - Toate
by Wim Soutaer
Wim Soutaer - Allemaal versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Since I dind't find a decent version of this wonderfull song online i decided to make one.
Din moment ce nu am găsit o versiune decentă a acestei minunate melodii online, am decis să fac una.
However there are a few spots were multiple choices of chords can be made (same function).
Cu toate acestea, există câteva locuri în care pot fi făcute alegeri multiple de acorduri (aceeași funcție).
I chose the one I liked best but you can chose to do otherwise.
Am ales-o pe cea care mi-a plăcut cel mai mult, dar poți alege să faci altfel.
Chords:
Acorduri:
Intro: A Asus4 A Asus2 x2
Introducere: A Asus4 A Asus2 x2
Veel te vaak gezworven
A rătăcit mult prea des
in het holst van de nacht
în miezul nopţii
Mezelf te vaak bedrogen
M-am înșelat de prea multe ori
te veel afgewacht
asteptat prea mult
Maar genoeg is genoeg
Dar este suficient
Dit wil ik niet meer
Nu mai vreau asta
Dit wordt voor ons de ommekeer
Acesta va fi punctul de cotitură pentru noi
Overal gekeken en overal gezocht
Am căutat peste tot și am căutat peste tot
Alles vergeleken en alles terug verkocht
Totul a fost comparat și totul a fost vândut înapoi
Maar genoeg is genoeg
Dar este suficient
Dit wil ik niet meer
Nu mai vreau asta
Dit wordt voor ons de ommekeer
Acesta va fi punctul de cotitură pentru noi
We gaan dansen in de zon
O să dansăm la soare
Baden in het licht
Scăldați-vă în lumină
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
Da, îmbrățișăm viața cu zâmbetul pe buze
We komen samen in hetzelfde verhaal
Ne adunăm în aceeași poveste
En genieten van het leven
Și bucură-te de viață
Allemaal
Toate
Eindelijk de wereld waarvan ik heb gedroomd
În sfârșit, lumea la care am visat
Eindelijk die eindeloze strijd die wordt beloond
În sfârșit, acea luptă nesfârșită care este răsplătită
En ik zie het nu weer
Și o văd din nou acum
Alles komt goed
Totul va fi bine
We gaan een gouden tijd tegemoet
Intrăm într-o epocă de aur
We gaan dansen in de zon
O să dansăm la soare
Baden in het licht
Scăldați-vă în lumină
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
Da, îmbrățișăm viața cu zâmbetul pe buze
We komen samen in hetzelfde verhaal
Ne adunăm în aceeași poveste
En genieten van het leven
Și bucură-te de viață
Allemaal
Toate
Dit is de dag, dit is het moment
Aceasta este ziua, acesta este momentul
Waar iedereen zich in herkent
Pe care toată lumea o recunoaște
Dit is het vuur dat in ons brandt
Acesta este focul care arde în noi
We gaan dansen in de zon
O să dansăm la soare
Baden in het licht
Scăldați-vă în lumină
Ja we omarmen het leven
Da, îmbrățișăm viața
We gaan dansen in de zon
O să dansăm la soare
Baden in het licht
Scăldați-vă în lumină
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
Da, îmbrățișăm viața cu zâmbetul pe buze
We komen samen in hetzelfde verhaal
Ne adunăm în aceeași poveste
En genieten van het leven
Și bucură-te de viață
We gaan dansen in de zon
O să dansăm la soare
Baden in het licht
Scăldați-vă în lumină
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
Da, îmbrățișăm viața cu zâmbetul pe buze
We komen samen in hetzelfde verhaal
Ne adunăm în aceeași poveste
En genieten van het leven
Și bucură-te de viață
Ja we genieten van het leven
Da ne bucurăm de viață
Allemaal
Toate
Allemaal
Toate
Allemaal
Toate
Allemaal
Toate
B (Fade out)
B (Fade out)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
